A+医学百科 - 最新页面 [zh-hans]

囊孔菌

Xain — Wed, 01 Sep 2010 11:37:09 GMT

Xain: 以内容''''囊孔菌'''子实体较小，无柄，往往基部狭缩似柄，覆瓦状生长。菌盖薄，半圆形，扇形或贝壳状，革质，柔韧，干时硬，…'创建新页面

'''囊孔菌'''[[子实体]]较小，无柄，往往基部狭缩似柄，覆瓦状生长。[[菌盖]]薄，半圆形，扇形或贝壳状，革质，柔韧，干时硬，边缘薄而锐，卷曲，波浪状或裂为片状，1-7cm×0.8-5.8cm，厚1-4mm，表面白色至灰白色，有时稍淡褐色，密被细长毛或绒毛，有同心环带和环纹。[[菌肉]]白色，薄，厚0.5-1mm。[[菌管]]短，0.5-2mm，管口堇紫色、紫褐色至褐色，每毫米2-3个，初期椭圆形至多角形，后期往往裂成齿状。囊体多，且不明显，顶端有结晶，无色透明，突出子实层8-10μm，粗4-5μm。孢子长椭圆形至近[[腊肠]]形，无色，平滑，5.5-6.5μm×2-2.5μm。

==菌种简介==

拉丁学名：Hirschioporuspargamenus(Fr.)Bond.etSing

中文别名：囊孔、绢皮菌、绢皮云芝、紫云芝

同物异名：PolystictuspargamenusFr

分类地位：[[非褶菌目]]、[[多孔菌科]]、[[囊孔菌属]]

拉丁纲名：Basidiomycetes

中文纲名：[[担子菌纲]]

拉丁目名：Polyporales

中文目名：[[多孔菌目]]

拉丁科名：Polyporaceae

中文科名：[[多孔菌科]]

拉丁名：Hirschioporuspargamenus

==形态特征==
囊孔菌菌肉白色，薄，厚0.5-1mm。[[菌管]]短，0.5-2mm，管口堇紫色、紫褐色至褐色，每毫米2-3个，初期椭圆形至多角形，后期往往裂成齿状。[[菌盖]]薄，半圆形，扇形或贝壳状，革质，柔韧，干时硬，边缘薄而锐，卷曲，波浪状或裂为片状，1-7cm×0.8-5.8cm，厚1-4mm，表面白色至灰白色，有时稍淡褐色，密被细长毛或绒毛，有同心环带和环纹。

囊体多，且不明显，顶端有结晶，无色透明，突出[[子实层]]8-10μm，粗4-5μm。[[孢子]]长椭圆形至近腊肠形，无色，平滑，5.5-6.5μm×2-2.5μm。菌肉白色，薄，厚0.5-1mm。菌管短，0.5-2mm，管口堇紫色、紫褐色至褐色，子实体较小，无柄，往往基部狭缩似柄，覆瓦状生长。

囊孔菌每毫米2-3个，初期椭圆形至多角形，后期往往裂成齿状。生殖菌丝薄壁，厚的很少，若为二体型，则包括骨架菌丝。除子实层里的薄囊体外，囊状体稀少。[[担子]]棒状，2～4个孢子，稀6～8个。[[菌肉]]肉质，常脆，或近胶质、脆骨质以及干后角质，白色、淡白色或其他颜色。孢子有带色彩的内含物，壁平滑，一小部分具微小的刺到粗糙的刺，非拟淀粉质。[[囊体]]多，且不明显，顶端有结晶，无色透明，突出子实层8-10μm，粗4-5μm。[[孢子]]长椭圆形至近腊肠形，无色，平滑，5.5-6.5μm×2-2.5μm。真菌子实体直立，向下生长的很少，稀弯曲向下或匍匐，单生或分枝，通常有柄。简单子实体圆柱形、圆锥形或棒状，有时具截锥形不孕顶端。[[子实层]]周生，表面平滑或具纵皱，或扩展到子实体的顶端或不孕。

囊孔菌分布地区：黑龙江、吉林、广东、海南、广西、福建、宁夏、台湾、[[辽宁]]、内蒙古、河北、河南、山西、陕西、甘肃、四川、[[安徽]]、江苏、浙江、贵州、云南、西藏等。

==生长特性==

囊孔菌的纤维丝还和[[树根]]紧密地交错共生在一起。这种交错生长的根被称为菌根。利用菌根，囊孔菌可以从树木那里获得营养，同时也为树木提供它们从[[落叶层]]中吸收上来的矿物盐。在加工转化着大部分已经死亡的有机物。

[[菌丝体]]是囊孔菌的营养体，是一种疏松状态的绵白色的物质，存在在土表或枯枝烂叶下面。囊孔菌年幼时往往长成半球形，随着它们慢慢长大，菌盖逐渐展开，成为一把把光滑细嫩的[[伞]]。伞的内侧排列着许多放射状的薄片，称为菌褶，[[菌褶]]两面能够产生单细胞的棒状担子，担子产生孢子。

伞柄上常常会有环状的膜，也就是[[菌环]]。囊孔菌的繁殖是靠担孢子进行的。担孢子成熟以后，会散落下来，如果散落的位置条件合适，就会萌发，成为菌丝体。

囊孔菌为腐生菌的一种，是[[林木]]的分解者。除了加工枯木的工作以外，这种菌还和[[针叶林]]木的根共生出[[菌根]]（即菌丝体和高等植物的根组成的共生体）。这种菌还常常落户于树木的新茎上，使其窒息。

囊孔菌所拥有的这种“化学武器”效力非凡，它甚至可以单独完成对一段枯木最初期的加工转化工作，使原本已经死亡的[[有机物质]]重新回到森林生态系统的循环中去，使之再一次成为对动物和[[植]]物的生长都有用的物质。

==营养需求==
囊孔菌属低温型的菌类，[[菌丝]]生长温度为5℃至32℃。最适应温度22℃至25℃，5℃以下生长缓慢，在35℃至37℃时菌丝停止生长。其菌丝体后熟则需要30至45天达到生理性成熟，一般控制在零下3℃至15℃之间，最适宜温度为7℃至12℃子实体方能分化，出菇生长温度在3℃至22℃，最适宜[[温度]]在13℃至18℃。从制出菇菌棒到采收为110至130天左右。从菇蕾到采收为8至15天左右，出菇时间在11月下旬至次年3月。

囊孔菌是一种好气型菌类，[[菌丝体]]和子实体的生长发育均需新鲜空气，常通风换气是非常必要的，二氧化碳浓度达到0.4%以上，囊孔菌[[原基]]很难出现，发育受阻，易产生畸形菇。从栽培经验看，囊孔菌[[子实体]]生长阶段对氧气的需求量超过一般菌类。栽培环境通风不良使子实体菇柄增长，影响品质。但无论哪个生产阶段其通风换气必须是温和的，主要是温度和风速和谐一致。

囊孔菌自然生长环境[[土壤]]为微碱性，pH值为7.8，囊孔菌菌丝可以在pH值5至11的基物上生长，最适宜的pH值为5.5至6.5。原种栽培中考虑由于高压灭菌时pH值往往下降到0.5分值，则配料时pH值应在7左右。栽培[[菌棒]]的配料最适合在6.5至7.5之间，各种培养料的pH值可用普通的pH试纸测定。

囊孔菌在发菌阶段暗培养完全可以正常生长。但菌体生长发育阶段需要一定的散射光。在完全黑暗的条件下，子实体很难分化，强光下不易形成子实体，一般光线为800至1500[[勒克斯]]，光照时间每天为12至14小时。不同品种对光线的需求有一定的差异。有的需要强光，有的需要弱光，但生产实践表明，在光线过弱的情况下，往往出现菇体畸形，菌柄细长，[[菌盖]]过小。在寒冷的冬季即使强光直射对囊孔菌的外观形状、菇体色泽和品质也影响不大。

培养料料水比为1：1至1.3，培养料的水分为65%，囊孔菌菇体生长发育的[[空气]]相对湿度为85%至90%，相对湿度过高会出现黄菇。在低温6℃至7℃，空气湿度过小时常发生菌盖龟裂。囊孔菌含水量小，采摘后在15℃以下可保持14天左右。

==药用价值==
'''营养分析'''

1.囊孔菌富含[[蛋白质]]、碳水化合物、[[维生素]]及钙、磷、铁等矿物质；

2.囊孔菌是珍稀[[菌类]]，香味独特、营养丰富，有防病治病、强身健体的功能，特别对[[糖尿病]]有很好的疗效；

3.此外，其水提物对小白鼠肉瘤S-180的生长有阻抑作用，对肉瘤S-180的抑制率为100%，对艾氏腹水癌的抑制率为90%，同时还有抗[[流感病毒]]、防治[[感冒]]的作用，是中国远销欧美的著名食用菌。

该菌菌体较大，肉肥厚，柄粗壮，食味香甜可口，营养丰富，是一种世界性著名[[食用菌]]。据分析，100g干品中含[[蛋白质]]20.2g，碳水化合物64.2g，热量338千卡，灰分4.0g，Ca23mg，P500mg，Fe50mg，[[核黄素]]3.68mg.该菌具有清热解烦、养血和中、追风散寒、舒筋和血、补虚提神等功效，是中成药“舒筋丸”的原料之一；又是妇科良药，可治[[妇女白带症]]及不孕症。

另外，还有抗流感病毒、防治感冒的作用。可见美味囊孔菌确是林中菌类中功能齐全、食药兼用的珍品。经常食用囊孔菌可明显增强机体免疫力、改善机体微循环。囊孔菌属[[木腐菌]]，引起木材产生海绵状白色腐朽。此菌产生草酸和纤维素酶。报道对小白鼠肉瘤180的抑制率为70%，对艾氏癌的抑制率为70%。

[[Category:多孔菌科]]

横纹肌溶解症

Xain — Wed, 01 Sep 2010 08:05:54 GMT

Xain:

'''横纹肌溶解症'''（Rhabdomyolysis）是因[[肌细胞]]产生[[毒性物质]]而导致[[肾]]损害的一种[[疾病]]，俗称'''肌肉溶解'''。

人体的[[肌肉]]分为三种：[[心肌]]、[[平滑肌]]、及[[骨骼肌]]。其中的心肌及骨胳肌是有横纹的。而[[横纹肌]]溶解症通常是发生在和我们的肢体运动相关的骨胳肌。横纹肌溶解症较常发生于肌肉受到大力撞击、长时压迫、或是过度使用之后。另有少数情况，像[[血管]]阻塞导致肌肉缺氧，以及特殊体质的患者服用某些药物，也可能引发横纹肌溶解症。

==症状==
*尿色异常（黑、红、或者可乐色）
*重症肌无力
*病变部位肌肉退化
*无显著症状的虚弱
*肌强直或疼痛（肌痛）

可能与本疾病相关的其它症状：
*体重增加（非有意的）
*[[癫痫]]发作
*[[关节]]疼痛
*[[疲劳]]

横纹肌溶解症通常发生急性肌疼痛、[[肌肉痉挛]]、肌肉[[水肿]]，触诊肌肉有“注水感”，全身表现可有[[恶心呕吐]]和[[酱油色尿]]。严重肌肉疼痛和横纹肌溶解的特征为[[血清CK]]活性升高，可达正常值的10倍以上。血肌[[红蛋白]]浓度升高。约1/3的病例发生[[急性肾功能衰竭]]，早期伴[[高钾血症]]、[[高尿酸血症]]和[[高磷酸血症]]。[[低钙血症]]的发生较其他类型肾功能衰竭更明显，后期可发生高钙血症，并且成为有些病例的特征。尿分析存在“血液”，但显微镜下不见红细胞，是一项重要的诊断线索。尿肌红蛋白浓度升高。急性横纹肌溶解症的其他相关表现，如：局部肌肉损伤的[[隔间综合征]]；肌肉成分释放至循环系统对全身作用的高钾血症性心律失常和[[弥漫性血管内凝血]]。[[脱水]]、[[发热]]、[[酸中毒]]和饥饿所致肌肉能量贮存耗竭等，均是横纹肌溶解症的诱发因素。

==治疗==
在疾病早期用大量的补液治疗能够通过迅速将[[肌血球素]]清除出[[肾脏]]来预防病情的恶化，骨骼肌[[坏疽]]需要的补液量可能与一个大面积[[烧伤]]病人需要的补液量相近。在病情稳定之前，可能需要几升的液体来做静脉补充。

[[甘露醇]]和[[速尿]]之类的[[利尿剂]]可能能够帮助快速清除肾中的肌血球素。如果尿排除量够大，那么可能需要重[[碳酸盐]]来维持尿道的[[碱性]]，这将有助于阻止肌血球素分裂成有毒化合物。

如果出现[[高血钾]]，应该做相应治疗；出现肾衰也应该做及时的处理。

==龙虾事件==
从2010年七月份开始，[[南京鼓楼医院]]急诊科陆续收治了因食用[[龙虾]]而入院的病人。与普通龙虾带来的[[食物中毒]]不同的是，这些患者并没有[[呕吐]][[腹泻]]等胃肠道症状，而均表现为肌肉酸痛难忍，医生诊断为横纹肌溶解症。情况严重的还因肾功能受损，出现了“酱油尿”。
[[分类:疾病]]

儿科

亲爱的医生 — Mon, 30 Aug 2010 14:20:29 GMT

亲爱的医生: 以内容''''儿科'''（或称'''小儿科'''）是现代医学其中一个分支,研究儿童的发育、护理和疾病,专门医疗患病的婴儿、儿童及青少年。…'创建新页面

'''儿科'''（或称'''小儿科'''）是[[现代医学]]其中一个分支,研究儿童的发育、护理和[[疾病]],专门医疗患病的婴儿、儿童及青少年。最大的年龄限制介乎十四至二十一岁之间，而每个国家都有不同的界定。一个受到这方面知识专门训练的医生也叫做'''[[儿科医生]]'''。

'''儿科医院'''是指综合性儿童专科医院，主要负责儿童[[疾病]]的诊断、治疗、预防保健和康复、开展保健门诊、随访门诊、预防接种、智能测定、营养咨询、心理咨询、弱视斜视训练等工作。

儿童主要以系统划分[[呼吸]]、[[消化]]、[[循环]]、[[神经]]、[[血液]]、[[肾脏]]、[[内分泌]]、[[遗传]][[代谢]]、[[免疫]]及新生儿医学等。此外还有[[传染病]]和[[急救医学]]等，虽然在分类上与[[内科]]相似，但是其研究内容及内在规律与成人差别颇大，不能混淆或替代。

儿科主要科室包括[[儿内科]](新生儿、呼吸、消化、血液、[[肾脏]]、神经、内分泌、免疫、遗传等)、儿外科([[普外]]、[[泌尿]]、[[骨科]]、新生儿外科、[[肿瘤]]、[[神经外科]])、心血管中心、传染科、急救科、[[麻醉科]]、[[中医科]]、[[耳鼻喉科]]、[[眼科]]、[[皮肤科]]、[[口腔科]]和儿童保健及[[康复科]]等。

==中医儿科学==
[[中医儿科学]],是[[中医学]]临床分支学科之一,它渊源于中华民族的传统文化,荟萃了中华民族千万年来小儿养育和疾病防治的丰富经验,形成了独特的理论和实践体系。
[[分类:医学]][[分类:医学科室]]

医院等医疗机构标示常用英语

亲爱的医生 — Mon, 30 Aug 2010 12:15:59 GMT

亲爱的医生: 以内容'*药剂科主任室 Pharmacy Chief *床科部中医科 Chinese Medicine *中医科-内科 Chinese Internal Medicine *中医科-针灸科 Chinese Acupuncture…'创建新页面

*[[药剂科]]主任室 Pharmacy Chief
*床科部中医科 Chinese Medicine
*[[中医科]]-[[内科]] Chinese Internal Medicine
*中医科-[[针灸科]] Chinese Acupuncture
*[[小儿科]] Pediatrics
*小儿科-心脏 Pediatric Cardiology
*小儿科-[[外科]] Pediatric Surgery
*小儿科-心肺 Pediatric Cardiopulmonary
*小儿科-感染 Pediatric Infectious Diseases
*小儿科-胃肠 Pediatric Gastroenterology
*小儿科-[[眼科]] Pediatric Ophthalmology
*小儿科-[[神经科]] Pediatric Neurology
*小儿科-[[遗传科]] Pediatric Genetics
*小儿科-[[预防]]注射 Pediatric Vaccinations
*小儿科-青少年门诊 Adolescent Health
*小儿科-[[过敏]][[免疫]][[风湿]]科 Pediatric Allergy Immunology
*小儿科-[[血液肿瘤]]科 Pediatric Hematology & Oncology
*小儿科- [[泌尿科]] Pediatric Urology
*小儿科-[[内分泌]]科 Pediatric Endocrinology
*小儿科-重症医学科 Pediatric Intensive Care
*新生儿科加护病房 Newborn ICU
*小儿加护病房 Pediatric ICU
*儿童急救加护医学科 Pediatric Emergency and Critical Care Medicine
*小儿[[心肺功能]]室 Pediatric PFT
*优生保健科 Perinatal Genetics
*[[内科]] Internal Medicine
*[[普通内科]] Internal Medicine:General
*日间化学治疗 Day Chemotherapy
*[[胃肠内科]] Gastroenterology
*胸腔内科 Pulmonary Medicine
*[[肾脏内科]] Nephrology
*[[内分泌内科]] Endocrinology
*内分泌暨代谢内科 Endocrinology and Metabolism
*心脏(血管)内科 Cardiology Dept.
*[[血液肿瘤内科]] Hematology and Oncology
*[[老人医学]]内科门诊 Geriatrics
*过敏免疫风湿内科 Rheumatology/Immunology/Allergy
*[[神经内科]] Neurology
*内科加护病房 MICU
*[[肝]][[胆]][[胰]]内科 Hepatic-biliary-pancreatic Medicine
*感染内科 Infectious Disease
*[[牙科]] Dentistry(Dental)Dept.
*家庭牙医科 Family Dentistry
*牙科-特别门诊 Dental Specialty Clinic
*牙科一般门诊(初诊) Dental Clinic-Initial Visit
*牙科复诊(约诊) Dental Clinic-Appointment Only
*口腔颚面外科 Oral Maxillo-facial Surgery
*口腔病诊断科 Oral Pathology
*齿颚矫正科 Orthodontics
*儿童牙科 Pediatric Dentistry
*[[牙周病]]科 Periodontics
*补缀科 Prosthodontics
*[[外科]] Surgery
*小儿外科 Pediatric Surgery
*[[骨外科]] Orthopedics
*[[神经外科]]Neurosurgery
*[[手外科]] Hand Surgery
*消化外科 Gastrointestinal Surgery
*普通外科门诊部 Surgery-General Clinic
*[[大肠]][[直肠]]外科 Colo-rectal Surgery
*[[整形外科]] Plastic Surgery
*甲状腺乳腺外科 Thyroid and Breast Surgery
*[[乳房]]外科 Breast Surgery Clinic
*[[心脏外科]] Cardiac Surgery
*心脏血管外科 Cardiovascular Surgery
*胸腔外科 Thoracic Surgery
*美容外科 Cosmetic Surgery
*[[肝胆外科]] Hepatic Surgery
*肝胆胰外科 Hepatic-biliary-pancreatic Surgery
*重建整形外科 Plastic & Reconstructive Surgery
*胃肠及一般外科 Gastroenterology & General Surgery
*骨外伤科 Orthopedic Traumatology
*外科加护病房 Surgery ICU
*[[皮肤科]] Dermatology
*皮肤科一般门诊 Dermatology-General Clinic
*皮肤科-职业性皮肤病 Occupational Dermatology
*[[耳鼻喉科]] ENT Dept.(Otolaryngology)
*耳鼻喉科一般门诊 General ENT Clinic
*耳鼻喉科-门诊小手术 Minor ENT Surgery
*耳鼻喉科-鼻窦内视镜门诊 Sinus Endoscopy
*[[泌尿科]] Urology
*泌尿科-一般门诊 Urology-General Clinic
*泌尿科-[[小便失禁]] Incontinence Clinic
*泌尿科-男性不孕症 Male Infertility Clinic
*泌尿科-性功能障碍 Sexual Dysfunction Clinic
*[[不孕症]]学科 Infertility
*[[妇产科]] Obstetrics and Gynecology
*妇产科-不孕症 Infertility Clinic
*妇产科-[[子宫颈癌]] Cervical Carcinoma Clinic
*妇产科-[[羊水穿刺术]] Amniocentesis
*妇产科-妇科[[肿瘤]] Gynecological Oncology
*妇产科-[[子宫颈]]病变 Cervical Dysphasia Clinic
*妇产科-妇女[[绝经]]期 Menopause Clinic
*妇产科-快速子宫颈抹片 Express Smear Service
*妇产科-抹片及乳房检查 Pap Smear
*妇癌科 Gynecologic Oncology
*妇科泌尿学科 Gynecology Urology
*[[眼科]] Ophthalmology
*眼科-[[青光眼]] Glaucoma Clinic
*眼科-斜弱视 Strabismus and Amblyopia
*眼科-[[视网膜]] Retina Section
*一般眼科门诊 Optometry-General Clinic
*眼科-兵役检查 Military Service Eye Exam
*眼科-配光检查 Optometry
*眼科-视力保健 Vision Protection Clinic
*床科部眼科-萤光摄影 Fluorescent Photography
*眼科激光治疗 Ophthalmologic Laser Therapy
*[[精神科]] Psychiatry
*精神科-[[身心内]]科 Psychosomatic Clinic
*精神科-[[焦虑]][[忧郁]][[失眠]]门诊 Anxiety and Insomnia Clinic
*精神科-[[癌症]]团体心理治 Group Cancer Therapy
*精神科-儿童青少年特别门诊 Youth Psychiatry
*[[放射科]] Radiology
*[[核医科]] Nuclear Medicine
*疼痛科 Pain Management
*[[麻醉科]] Anesthesiology(Anesthesia) Dept.
*[[康复科]] Rehabilitation
*[[解剖]]病理科 Anatomical Pathology
*预防注射科 Prophylactic Immunization
*[[病理科]] Pathology
*青少年谘询特别门诊 Juvenile Psychiatry Department
*[[肿瘤科]] Oncology
*家庭医学科 Family Medicine
*社区医学部 Community Medicine
*心血管加护病房 Cardiac CU(CCU)
*心血管中心 Cardiovascular Center
*心脏血管外科加护病房 Cardiovascular Surgery ICU
*[[急诊]] Emergency Dept.
*急诊医学科 Emergency Medicine
*[[内视镜]]科 Endoscopy Section
*[[血液透析]] Hemodialysis
*[[肝胆科]] Hepatology
*高危险[[妊娠症]学科 High-risk Pregnancy
*[[职业病]]科 Occupational Medicine
*放射肿瘤科Radiation Oncology
*[[保健科]] Preventive Medicine
*[[运动医学科]] Sport Medicine
*[[肺结核]]加护病房 TBICU
*[[外伤]]加护病房 Trauma ICU
*健康检查中心 Health Evaluation Center
*脑血管中心 Cerebral Vascular Clinic
*神经医学中心 Brain Center
*[[烧伤]]中心 Burn Center
*癌症中心 Cancer center
*癌症防治中心 Cancer Control and Prevention Center
*[[高压氧治疗]]中心 Hyperbaric Oxygen Therapy Center
*[[肥胖]]防治中心 Weight Reducing
*床科部[[洗肾]]中心 Hemodialysis Center
*医学[[美容]]中心 Medical Cosmetic Center
*医学影像中心 Medical Image Center
*运动保健中心 Rehabilitation-Exercise Center
*病人保健推广中心 Diabetic Center
*中西合作医疗中心 Chinese-Western Cooperative Treatment Center
*社区护理 Home Care
*护理之家Nursing Home
*护理部Nursing Dept. / Nursing Department
*护理长室Head Nurse
*CT登记处 CT Admission
*X光室 X-ray Room
*孕症谘询室 Infertility Consultation Room
*内分泌检查室 Endocrine Examination Room
*内科诊查室 Internal Medicine Clinic
*[[内视镜]]室 Endoscopy
*[[化学治疗]]室 Chemo-Therapy
*[[心电图]]室 EKG
*[[心导管]]室 Cardiac Catheterization Room
*心脏血管中心 Cardiovascular Center
*心脏血管检查室 Cardiovascular Examinations
*[[心脏超音波]] Heart Echo
*水疗室H ydrotherapeutics
*[[生化]]实验室 Biochemical Lab
*[[生理]]检查科Physiological Exam
*皮肤病诊断中心 Dermological Pathological Center
*石膏室 Plaster Room
*[[光子刀治疗]]中心Photon Knife Center
*多功能[[超音波]]室Multi-Function Echo Room
*肌电图室 EMG
*血库 Blood Bank
*血液肿瘤科 Hematology
*[[血清]][[免疫学实验]]室 Immu-serological Lab
*血管功能检查室 Vascular Function Test
*血管摄影室 Cardiac Angiography
*技术室 Technical Support Division
*乳房超音波 Breast Echo
*乳房摄影室 Mammography
*儿童治疗室 Pediatric Therapy Room
*儿童[[物理治疗]]室 Pediatric Physical Therapy
*儿童职能治疗室 Pediatric Occupational Therapy
*呼吸治疗 Respiratory Therapy
*放射免疫分析室 Radioimmunoassay Unit
*放射科登记室 Radiology Registration
*放射线治疗科Radiotherapy
*微波热疗室 Genitouro Urologic
*超音波 Urology Echo
*物理治疗 Physical Therapy
*物理[[职能治疗]]室 Occupational and Physical Therapy
*[[肺功能]] PFT
*肺功能室 Pulmonary Function Testing
*门诊检验 Oupatient Check-UPS
*门诊[[体检]] Physical Check-Ups
*急诊X光室 ER X-Ray Room
*[[胃镜]]室 Endoscopy Room
*胎儿影像中心 3D Live Image Center
*[[气管镜]室 Bronchoscopy Room
*特殊检查室 Special Examination
*胸部超音波 Chest Echo
*闪烁摄影室 Diagnostic Imaging Unit
*[[骨质]]密度检查室 Bone Density
*[[骨骼肌肉]]超音波室 Echo for Skeletal Muscles
*采样室 Urine Collection Room
*[[产房]] Delivery Room
*细胞遗传室 Cytogenetics
*[[细菌]]研究室 Bacterial Laboratory
*麻醉科实验室 Anesthesiology Laboratory
*保健科治疗室 Rehabilitation Therapy
*[[紫外线]][[光疗]]室 Ultraviolet Therapy
*[[肾功能]]室 Renal Function
*肾脏超音波 Renal Echo
*[[视力]]检查室 Check-up for Eye Sight
*[[周边血管]]室 Peripheral Vascular Examination
*[[微生物]]实验室 Microbiological Lab
*新生儿观察室 Observation Room-New Born Babies
*[[晕眩]]检查室 Vertigo Test
*[[激光治疗]]室 Laser Treatment
*腹部超音波 Abdominal echo
*腹膜[[透析]]室 CAPD
*脑波室 EEG Unit
*解剖病理科实验室 Anatomical Pathology Laboratory
*运动治疗室 Therapeutic Exercise Room
*激光治疗室 Laser Therapy
*CT断层扫描室 CT Scan Unit
*[[电疗]]室 Electrotherapy Room
*核磁共振造影室 MRI Unit
*[[膀胱功能]]室 Bladder Function Test
*[[膀胱镜]]室 Cystoscopy Room
*[[语言治疗]] Speech Therapy
*[[器官移植]] Organization Transplantation
*医疗技术[[检伤分类]] Triage
*检验室 Laboratory
*[[检验科]] Laboratory Medicine
*[[检体]]收发室 Specimen Collection
*检体受理 Emergency Procedure
*检体处理室 Lab Samples
*营养室 Nutrition Dept.
*临床病理室 Clinical Pathology
*[[职能治疗]] Occupational Therapy
*医务室(医疗站) Clinic
*药剂科(药局) Pharmacy
*数码影像室 Digital Image
*[[听力检查]]室 Hearing Exam. Room
*[[体外震波碎石机]] Lithotripsy
*机械及电器场所总机 Phone Operator's Room
*库房/储藏室/材料库 Storeroom / Storage
*卸货区 Loading Area
*变电室 Transformer Room / Substation /Power Room
*变电站 Power Sub-station
*电气室 Electrical Control Room / Electric Room
*配电室 Electrical Distribution Facilities
*中央控制室 Central Control Room
*中央控制室 Control Center
*能源设施部 Power Supply Division
*机械室 Machine Room
*工具间 Tool Room
*电脑机房 Computer Facilities
*资讯室机房 Data Processing
*发电机房 Generators
*空调机房 Air Conditioning Facilities
*空调机械室 Air Conditioning Facilities / Air-con Plant
*紧急出口/安全门 Emergency Exit
*出口 Exit
*避难方向 Evacuation Route
*灭火器 Fire Extinguisher
*缓冲机/缓冲梯 Escape Sling
*消防箱 Fire Hose/Hydrant
*逃生梯 Emergency Ladder
*通报设备 Alert Facilities
*紧急照明 Emergency Light
*消防设备/消防栓 Hydrant
*紧急电源 Emergency Power
*紧急避难梯 Emergency Ladder / Emergency Staircase
*防空避难处 Air-raid Shelter
*会议场所及教室会议室 Conference Room
*简报室 Briefing Room
*会议室 Meeting Room / Seminar Room
*阅览室 Reading Room
*研讨室 Meeting Room,Seminar Room
*医师研究室 Physicians' Office
*医师讨论室 Physicians' Meeting Room
*研究室 Study Room
*音控室 Audio Contral Room
*演讲厅(大理堂) Auditorium
*演讲室 Lecture Room
*会议厅 Conference Hall
*第一会议室 Conference Room I
*第二会议室 Conference Room II
*图书室 Library
*女厕所 Women's Restroom / Ladies' Restroom
*男厕所 Men's Restroom / Gentlemen's Restroom
*洗手间/盥洗室 Restroom
*身心障碍专用厕所 Disabled Restroom
*浴室 Shower
*储藏及仓库中央供应室 Central Supply Center
*中央库房 Central Storage
*供应室 Supply Room
*清洁工具室 Janitors Room
*急诊清洁室 ER Janitor
*洗衣房 Laundry
*汅物间 Soiled Materials
*清洁班 Cleaning Crew
*施工中 Under Construction
*禁止吸烟 No Smoking
*禁止饮食 No Food or Drink
*禁食[[槟榔]] Chewing betel nut is prohibited
*禁止携带物 No Pets
*严禁烟火 No Open Flames
*请勿(禁止)进入 No Entry
*闲人勿进 Authorized Personnel Only
*节约用水 Please Conserve Water
*请勿攀爬 No Climbing
*请用雨伞套 Please Use Plastic Umbrella Cover
*随手关门 Keep Closed
*随手关灯 Turn Off Lights When Leaving
*高压危险,有电勿靠近 Keep Clear-High Voltage
*电器设备,严禁擅入 Do not enter! Power Equipment
*请取号码牌,静候叫号 Take a number. Go to counter when number is called.
*防火门随手关门 Fire Escape-Please Keep Closed
*禁止将投手伸出扶梯外Please do not stretch out your hand or head
*您的位置 You are here
*电梯内请勿交谈 Do not talk in elevator,
*请戴口罩 Please put on respirator
*严禁工作人员戴手套触摸按钮 Employee, pushing buttom with your grove on is prohibited
*资源回收及垃圾资源回收/垃圾分类 Recycling
*塑胶 Plastic
*垃圾桶 Trash
*垃圾处理室 Disposal Area
*停尸室/太平间 Morgue
*药物医药咨询专线 Medical and Pharmaceutical Consultation Inquiries
*申诉案件及行政革新专线 Citizens' Hotline
*请勿停车 No Parking
*请勿暂停 No Standing
*身心障碍专用坡道 Disabled Ramp
*入口 Entrance
*出口 Exit / Way Out(标示於地面)
*遵守方向 This Way
*汽车出入口 Vehicles Exiting
*进车口 Parking Entrance
*车位已满 No Vacancy
*限高 Max Headroom
*停车场(区) Parking Lot
*地面停车场 Parking Lot
*地下停车场 Underground Parking
*塔式停车场 Parking Tower
*预留停车位 Reserved Parking
*摩托停车位 Motorcycle Parking
*身心障碍专用停车位 Disabled Parking Only
*员工专用 Staff Only
*出租车招呼站 Taxi Stand
*救护车停车场 Ambulance
*电(扶)梯 Elevator
*电扶梯 Escalator
*紧急用电梯 Emergency Elevator
*楼梯 Stairs
*访客电梯 Visitor Elevator
*直达6-12层 Floor 6 and 12 Only
*限停1-5 层 1,2,3,4,5 Only
*书表慢性病续处方笺 Chronic Illness Prescription Slip
*[[慢性病]] 续处方笺 Chronic Continuous Prescription
*慢性病续处方笺 Refill Presriptions For Chroni Disease
*[[诊断书]] Medical Certificate
*挂号费 Registration Fee
*证明费 Certification Fee
*救护车费 Ambulance Fee
*特定医药费 Special Medical Fee
*部份负担费 Self-Payment Fee
*诊察费 Diagnostic Fee
*病房费 Ward Fee
*伙食费 Diet Fee
*检查费 Laboratory Fee
*放射线费 X-Ray Fee
*治疗费 Therapeutic Treatment Fee
*手术费 Operation Fee
*保健治疗费 Rehabilitation Therapy
*[[血液]][[血浆]]费 Blood Product Fee
*[[血液透析]]费 Hemodialysis Fee
*麻醉费 Anesthetic Fee
*特殊医药材料费 Special Medical Supply Fee
*药费 Medicine Fee
*药事服务费 Medicine Service Fee
*精神科治疗费 Psychiatric Treatment Fee
*注射技术费 Injection Fee
*婴儿费 Infant Fee
*特定健保费 Special N.H.I. Fee
*[[病历]]影印 Medical Records Copying
*出院病历 Dischargged Medical Records
*门诊申报 Outpaitent Declareation
*住院申报 Inpatient Declareation
*[[输液]]观察室 transfusion Observation Room
*急诊抢救室 Emergency Room
*肠道门诊 intestine clinic
*[[计划生育科]] Birth Control Dept
*[[B超]]·心电图室 B-Ultrasound·ECG room
*[[化验]]室 laboratory
*院长办公室 President's Office
*副院长办公室 Vice President's Office
*[[医务科]] Medical Administration Division
*院办公室 Hospital Administration Office
*出纳统计 Cashier Statistics
*合作医疗管理办公室 New-type rural cooperative medical care Management Dept office
*职工活动室 Entertainment Room
*公共空间大厅 Hall
*中药局 Chinese Medicine Pharmacy
*公用电话 Public Telephone/Pay Phone/Telephone/Public Phone
*日常生活训练区 Daily Activity Training
*日间门诊 Clinic Area
*日间成人监护院 Adult Day Care Center
*日间照护 Day Care Center
*出院室 Discharge Office
*加护病房 Intensive Care Unit(ICU)
*打卡刷卡区 Clock In / Out
*民众意箱 Suggestions
*各科门诊 Out-Patient Departments(OPD)
*[[早产儿]]室 Premature Babies
*自动提款机 ATM
*住院室 Admissions
*佛堂 Buddhist Prayer Room
*吸烟区 Smoking Area
*志愿者工服务台 Volunteer Services
*志愿者 Volunteers
*更衣室 Dressing Room
*巡箱 Patrol Box
*夜间门诊 Evening Clinic
*居家护理 Home Health Care
*居家护理室 Home Health Care
*服务台(询问处) Information
*注射室 Injections
*治疗室 Treatment Room
*社福卫教室 Social Work and Health Education
*门诊大厅 Outpatient Hall
*门诊注射室 Outpatient Injection
*门诊部 Out-patient
*调查信箱 Suggestion Box
*门诊检验 OPD Laboratory
*待产室 Labor Room
*急诊暂观察室 ER Observation Room
*恢复室 Recovery Room
*候诊区 Waiting Area
*员工意见箱 Suggestions
*晒衣场 Clothes Drying
*[[气喘]]卫教室 Asthma Health Education Room
*[[消毒]]室 Sterilization
*消毒锅区 Equipment Sterilization
*病房 Ward
*[[病毒]]室 Viral Laboratory
*健儿门诊 Well Baby Clinic
*公共空间[[健保卡]]换卡服务中心 National Health Insurance Card Renewal
*健检中心 Physical Examination Center
*健检室 Physical Examination
*产后妇女护理中心 Postpartum Care Center
*产后护理之家 Postpartum Care
*[[发烧]]筛检站 Fever Clinic
*诊断室 Consulting Room
*[[新生儿]]病房 Neonatal Ward
*隔离检疫舍 Quarantine House
*团体治疗室 Group Therapy
*语言治疗室 Speech Therapy
*取药处 Medicine Receiving
*卫教公布 Health Education Bulletin Board
*卫教室 Health Education Office
*婴儿室 Baby Room
*检查室 Examination Room
*本层平面图 Floor Plan
*转诊中心 Referral Center
*药物谘询 Drug Information
*药库 Drug Storage
*护理之家Nursing Home
*阳台 Terrace
*饮用水 Drinking water
*热水 Hot Water
*饮水机 Drinking Fountain
*配膳间 Meal Checking
*理发厅 Barbershop
*美发(容)院 Beauty Salon
*商店街 Shopping Arcade
*员工餐厅 Staff Restaurant / Cafeteria
*餐厅 Restaurant
*西餐厅 Western Restaurant
*贵宾室 Guest Room / Reception
*会客室 Reception Room
*休息室 Lounge
*家属休息室 Lounge
*图书室 Library
*阅览室 Reading Room
*放映室 Projection Room
*影印室 Copy Room
*育婴室 Nursery Room / Mother and Baby Room
*哺乳室 Nursery Room
*值班室 Duty Room
*驻警室 Security
*警卫室 Security Room
*停车场管理中心 Parking Service Center
*调度室 Dispatch Room
*司机室/司机调度室Drivers' Lounge
*值日室 Duty Room
*值班休息室 Duty Office
*医师休息室 Physicians' Lounge
*宿舍 Dormitory
*儿童游戏场 Recreation Area
*医器材贩卖部 Medical Supply Dispensary
*爱心椅 Courtesy Wheelchairs
*床椅借用区 Movable Beds
*人力资源部 Human Resources Department
*人事室 Personnel Office
*人事组 Personnel Section
*人事处 Department of Personnel
*公安室 Industrial Safety Office
*工务科 Maintenance
*公关室 Public Relations Room (Office)
*文卷室 Documentation and Archives Office
*主计室 Comptroller Office
*出纳室 Cashier
*出纳课 Cashier Section
*民诊处 Civilian Administration Division
*企划室 Strategy Planning Office
*企划组 Planning Section
*企划组 Planning and Management Section
*企划管理部 Planning and Management Division
*安全卫生室 Labor Safety and Hygiene
*成本管理组 Cost Management Section
*收发室 Mail Room
*政副院长室 Administrative Deputy Superintendent
*政管理中心 Administration
*住院 Admission
*出院 Discharge
*转院 Transfer
*兵役复检室 Military Service Examination
*批价柜台 Cashier
*系统工程组 System Engineering Section
*台风预防紧急处理中心 Typhoon Emergency Center
*社会服务室 Social Worker Room
*社区副院长室 Community Deputy Superintendent
*社会服务科 Social Service Section
*保险作业组 Insurance Declaration Section
*急诊批价ER Cashier
*科主任办公室 Dept. Chief Office
*政单位疾病分析组 Diseases Classification Unit
*门诊组 Outpatient Unit/Section
*住院组 Inpatient Admissions
*秘书室 Administration Office
*院长室 Superintendent
*挂号柜台 Registration
*采购组 Procurement Section
*教学组 Teaching Section
*工安全卫生室 Occupational Safety Office
*应用程式组 Application Programming Section
*勤务中心 Service Office
*[[感染]]控制委员会 Infection Control Commission
*会计室 Accounting Office
*会计组 Accounting Section
*资讯管理部 Information Management Division
*稽核组 Auditing Section
*卫材供应组 Medical Supply Section
*档案室 Archives
*[[营养]]部 Food & Nutrition Department
*总务室 General Affairs Office
*总务组 General Affairs Section
*医品组 Quality Assurance Section
*医勤组 Medical Service Section
*医学工程室 Medical Engineering Office
*医药副院长室 Medical Deputy Superintendent
*[[分类:医院]][[分类:医学英语]]
*[[药剂科]]主任室 Pharmacy Chief
*床科部中医科 Chinese Medicine
*[[中医科]]-[[内科]] Chinese Internal Medicine
*中医科-[[针灸科]] Chinese Acupuncture
*[[小儿科]] Pediatrics
*小儿科-心脏 Pediatric Cardiology
*小儿科-[[外科]] Pediatric Surgery
*小儿科-心肺 Pediatric Cardiopulmonary
*小儿科-感染 Pediatric Infectious Diseases
*小儿科-胃肠 Pediatric Gastroenterology
*小儿科-[[眼科]] Pediatric Ophthalmology
*小儿科-[[神经科]] Pediatric Neurology
*小儿科-[[遗传科]] Pediatric Genetics
*小儿科-[[预防]]注射 Pediatric Vaccinations
*小儿科-青少年门诊 Adolescent Health
*小儿科-[[过敏]][[免疫]][[风湿]]科 Pediatric Allergy Immunology
*小儿科-[[血液肿瘤]]科 Pediatric Hematology & Oncology
*小儿科- [[泌尿科]] Pediatric Urology
*小儿科-[[内分泌]]科 Pediatric Endocrinology
*小儿科-重症医学科 Pediatric Intensive Care
*新生儿科加护病房 Newborn ICU
*小儿加护病房 Pediatric ICU
*儿童急救加护医学科 Pediatric Emergency and Critical Care Medicine
*小儿[[心肺功能]]室 Pediatric PFT
*优生保健科 Perinatal Genetics
*[[内科]] Internal Medicine
*[[普通内科]] Internal Medicine:General
*日间化学治疗 Day Chemotherapy
*[[胃肠内科]] Gastroenterology
*胸腔内科 Pulmonary Medicine
*[[肾脏内科]] Nephrology
*[[内分泌内科]] Endocrinology
*内分泌暨代谢内科 Endocrinology and Metabolism
*心脏(血管)内科 Cardiology Dept.
*[[血液肿瘤内科]] Hematology and Oncology
*[[老人医学]]内科门诊 Geriatrics
*过敏免疫风湿内科 Rheumatology/Immunology/Allergy
*[[神经内科]] Neurology
*内科加护病房 MICU
*[[肝]][[胆]][[胰]]内科 Hepatic-biliary-pancreatic Medicine
*感染内科 Infectious Disease
*[[牙科]] Dentistry(Dental)Dept.
*家庭牙医科 Family Dentistry
*牙科-特别门诊 Dental Specialty Clinic
*牙科一般门诊(初诊) Dental Clinic-Initial Visit
*牙科复诊(约诊) Dental Clinic-Appointment Only
*口腔颚面外科 Oral Maxillo-facial Surgery
*口腔病诊断科 Oral Pathology
*齿颚矫正科 Orthodontics
*儿童牙科 Pediatric Dentistry
*[[牙周病]]科 Periodontics
*补缀科 Prosthodontics
*[[外科]] Surgery
*小儿外科 Pediatric Surgery
*[[骨外科]] Orthopedics
*[[神经外科]]Neurosurgery
*[[手外科]] Hand Surgery
*消化外科 Gastrointestinal Surgery
*普通外科门诊部 Surgery-General Clinic
*[[大肠]][[直肠]]外科 Colo-rectal Surgery
*[[整形外科]] Plastic Surgery
*甲状腺乳腺外科 Thyroid and Breast Surgery
*[[乳房]]外科 Breast Surgery Clinic
*[[心脏外科]] Cardiac Surgery
*心脏血管外科 Cardiovascular Surgery
*胸腔外科 Thoracic Surgery
*美容外科 Cosmetic Surgery
*[[肝胆外科]] Hepatic Surgery
*肝胆胰外科 Hepatic-biliary-pancreatic Surgery
*重建整形外科 Plastic & Reconstructive Surgery
*胃肠及一般外科 Gastroenterology & General Surgery
*骨外伤科 Orthopedic Traumatology
*外科加护病房 Surgery ICU
*[[皮肤科]] Dermatology
*皮肤科一般门诊 Dermatology-General Clinic
*皮肤科-职业性皮肤病 Occupational Dermatology
*[[耳鼻喉科]] ENT Dept.(Otolaryngology)
*耳鼻喉科一般门诊 General ENT Clinic
*耳鼻喉科-门诊小手术 Minor ENT Surgery
*耳鼻喉科-鼻窦内视镜门诊 Sinus Endoscopy
*[[泌尿科]] Urology
*泌尿科-一般门诊 Urology-General Clinic
*泌尿科-[[小便失禁]] Incontinence Clinic
*泌尿科-男性不孕症 Male Infertility Clinic
*泌尿科-性功能障碍 Sexual Dysfunction Clinic
*[[不孕症]]学科 Infertility
*[[妇产科]] Obstetrics and Gynecology
*妇产科-不孕症 Infertility Clinic
*妇产科-[[子宫颈癌]] Cervical Carcinoma Clinic
*妇产科-[[羊水穿刺术]] Amniocentesis
*妇产科-妇科[[肿瘤]] Gynecological Oncology
*妇产科-[[子宫颈]]病变 Cervical Dysphasia Clinic
*妇产科-妇女[[绝经]]期 Menopause Clinic
*妇产科-快速子宫颈抹片 Express Smear Service
*妇产科-抹片及乳房检查 Pap Smear
*妇癌科 Gynecologic Oncology
*妇科泌尿学科 Gynecology Urology
*[[眼科]] Ophthalmology
*眼科-[[青光眼]] Glaucoma Clinic
*眼科-斜弱视 Strabismus and Amblyopia
*眼科-[[视网膜]] Retina Section
*一般眼科门诊 Optometry-General Clinic
*眼科-兵役检查 Military Service Eye Exam
*眼科-配光检查 Optometry
*眼科-视力保健 Vision Protection Clinic
*床科部眼科-萤光摄影 Fluorescent Photography
*眼科激光治疗 Ophthalmologic Laser Therapy
*[[精神科]] Psychiatry
*精神科-[[身心内]]科 Psychosomatic Clinic
*精神科-[[焦虑]][[忧郁]][[失眠]]门诊 Anxiety and Insomnia Clinic
*精神科-[[癌症]]团体心理治 Group Cancer Therapy
*精神科-儿童青少年特别门诊 Youth Psychiatry
*[[放射科]] Radiology
*[[核医科]] Nuclear Medicine
*疼痛科 Pain Management
*[[麻醉科]] Anesthesiology(Anesthesia) Dept.
*[[康复科]] Rehabilitation
*[[解剖]]病理科 Anatomical Pathology
*预防注射科 Prophylactic Immunization
*[[病理科]] Pathology
*青少年谘询特别门诊 Juvenile Psychiatry Department
*[[肿瘤科]] Oncology
*家庭医学科 Family Medicine
*社区医学部 Community Medicine
*心血管加护病房 Cardiac CU(CCU)
*心血管中心 Cardiovascular Center
*心脏血管外科加护病房 Cardiovascular Surgery ICU
*[[急诊]] Emergency Dept.
*急诊医学科 Emergency Medicine
*[[内视镜]]科 Endoscopy Section
*[[血液透析]] Hemodialysis
*[[肝胆科]] Hepatology
*高危险[[妊娠症]学科 High-risk Pregnancy
*[[职业病]]科 Occupational Medicine
*放射肿瘤科Radiation Oncology
*[[保健科]] Preventive Medicine
*[[运动医学科]] Sport Medicine
*[[肺结核]]加护病房 TBICU
*[[外伤]]加护病房 Trauma ICU
*健康检查中心 Health Evaluation Center
*脑血管中心 Cerebral Vascular Clinic
*神经医学中心 Brain Center
*[[烧伤]]中心 Burn Center
*癌症中心 Cancer center
*癌症防治中心 Cancer Control and Prevention Center
*[[高压氧治疗]]中心 Hyperbaric Oxygen Therapy Center
*[[肥胖]]防治中心 Weight Reducing
*床科部[[洗肾]]中心 Hemodialysis Center
*医学[[美容]]中心 Medical Cosmetic Center
*医学影像中心 Medical Image Center
*运动保健中心 Rehabilitation-Exercise Center
*病人保健推广中心 Diabetic Center
*中西合作医疗中心 Chinese-Western Cooperative Treatment Center
*社区护理 Home Care
*护理之家Nursing Home
*护理部Nursing Dept. / Nursing Department
*护理长室Head Nurse
*CT登记处 CT Admission
*X光室 X-ray Room
*孕症谘询室 Infertility Consultation Room
*内分泌检查室 Endocrine Examination Room
*内科诊查室 Internal Medicine Clinic
*[[内视镜]]室 Endoscopy
*[[化学治疗]]室 Chemo-Therapy
*[[心电图]]室 EKG
*[[心导管]]室 Cardiac Catheterization Room
*心脏血管中心 Cardiovascular Center
*心脏血管检查室 Cardiovascular Examinations
*[[心脏超音波]] Heart Echo
*水疗室H ydrotherapeutics
*[[生化]]实验室 Biochemical Lab
*[[生理]]检查科Physiological Exam
*皮肤病诊断中心 Dermological Pathological Center
*石膏室 Plaster Room
*[[光子刀治疗]]中心Photon Knife Center
*多功能[[超音波]]室Multi-Function Echo Room
*肌电图室 EMG
*血库 Blood Bank
*血液肿瘤科 Hematology
*[[血清]][[免疫学实验]]室 Immu-serological Lab
*血管功能检查室 Vascular Function Test
*血管摄影室 Cardiac Angiography
*技术室 Technical Support Division
*乳房超音波 Breast Echo
*乳房摄影室 Mammography
*儿童治疗室 Pediatric Therapy Room
*儿童[[物理治疗]]室 Pediatric Physical Therapy
*儿童职能治疗室 Pediatric Occupational Therapy
*呼吸治疗 Respiratory Therapy
*放射免疫分析室 Radioimmunoassay Unit
*放射科登记室 Radiology Registration
*放射线治疗科Radiotherapy
*微波热疗室 Genitouro Urologic
*超音波 Urology Echo
*物理治疗 Physical Therapy
*物理[[职能治疗]]室 Occupational and Physical Therapy
*[[肺功能]] PFT
*肺功能室 Pulmonary Function Testing
*门诊检验 Oupatient Check-UPS
*门诊[[体检]] Physical Check-Ups
*急诊X光室 ER X-Ray Room
*[[胃镜]]室 Endoscopy Room
*胎儿影像中心 3D Live Image Center
*[[气管镜]室 Bronchoscopy Room
*特殊检查室 Special Examination
*胸部超音波 Chest Echo
*闪烁摄影室 Diagnostic Imaging Unit
*[[骨质]]密度检查室 Bone Density
*[[骨骼肌肉]]超音波室 Echo for Skeletal Muscles
*采样室 Urine Collection Room
*[[产房]] Delivery Room
*细胞遗传室 Cytogenetics
*[[细菌]]研究室 Bacterial Laboratory
*麻醉科实验室 Anesthesiology Laboratory
*保健科治疗室 Rehabilitation Therapy
*[[紫外线]][[光疗]]室 Ultraviolet Therapy
*[[肾功能]]室 Renal Function
*肾脏超音波 Renal Echo
*[[视力]]检查室 Check-up for Eye Sight
*[[周边血管]]室 Peripheral Vascular Examination
*[[微生物]]实验室 Microbiological Lab
*新生儿观察室 Observation Room-New Born Babies
*[[晕眩]]检查室 Vertigo Test
*[[激光治疗]]室 Laser Treatment
*腹部超音波 Abdominal echo
*腹膜[[透析]]室 CAPD
*脑波室 EEG Unit
*解剖病理科实验室 Anatomical Pathology Laboratory
*运动治疗室 Therapeutic Exercise Room
*激光治疗室 Laser Therapy
*CT断层扫描室 CT Scan Unit
*[[电疗]]室 Electrotherapy Room
*核磁共振造影室 MRI Unit
*[[膀胱功能]]室 Bladder Function Test
*[[膀胱镜]]室 Cystoscopy Room
*[[语言治疗]] Speech Therapy
*[[器官移植]] Organization Transplantation
*医疗技术[[检伤分类]] Triage
*检验室 Laboratory
*[[检验科]] Laboratory Medicine
*[[检体]]收发室 Specimen Collection
*检体受理 Emergency Procedure
*检体处理室 Lab Samples
*营养室 Nutrition Dept.
*临床病理室 Clinical Pathology
*[[职能治疗]] Occupational Therapy
*医务室(医疗站) Clinic
*药剂科(药局) Pharmacy
*数码影像室 Digital Image
*[[听力检查]]室 Hearing Exam. Room
*[[体外震波碎石机]] Lithotripsy
*机械及电器场所总机 Phone Operator's Room
*库房/储藏室/材料库 Storeroom / Storage
*卸货区 Loading Area
*变电室 Transformer Room / Substation /Power Room
*变电站 Power Sub-station
*电气室 Electrical Control Room / Electric Room
*配电室 Electrical Distribution Facilities
*中央控制室 Central Control Room
*中央控制室 Control Center
*能源设施部 Power Supply Division
*机械室 Machine Room
*工具间 Tool Room
*电脑机房 Computer Facilities
*资讯室机房 Data Processing
*发电机房 Generators
*空调机房 Air Conditioning Facilities
*空调机械室 Air Conditioning Facilities / Air-con Plant
*紧急出口/安全门 Emergency Exit
*出口 Exit
*避难方向 Evacuation Route
*灭火器 Fire Extinguisher
*缓冲机/缓冲梯 Escape Sling
*消防箱 Fire Hose/Hydrant
*逃生梯 Emergency Ladder
*通报设备 Alert Facilities
*紧急照明 Emergency Light
*消防设备/消防栓 Hydrant
*紧急电源 Emergency Power
*紧急避难梯 Emergency Ladder / Emergency Staircase
*防空避难处 Air-raid Shelter
*会议场所及教室会议室 Conference Room
*简报室 Briefing Room
*会议室 Meeting Room / Seminar Room
*阅览室 Reading Room
*研讨室 Meeting Room,Seminar Room
*医师研究室 Physicians' Office
*医师讨论室 Physicians' Meeting Room
*研究室 Study Room
*音控室 Audio Contral Room
*演讲厅(大理堂) Auditorium
*演讲室 Lecture Room
*会议厅 Conference Hall
*第一会议室 Conference Room I
*第二会议室 Conference Room II
*图书室 Library
*女厕所 Women's Restroom / Ladies' Restroom
*男厕所 Men's Restroom / Gentlemen's Restroom
*洗手间/盥洗室 Restroom
*身心障碍专用厕所 Disabled Restroom
*浴室 Shower
*储藏及仓库中央供应室 Central Supply Center
*中央库房 Central Storage
*供应室 Supply Room
*清洁工具室 Janitors Room
*急诊清洁室 ER Janitor
*洗衣房 Laundry
*汅物间 Soiled Materials
*清洁班 Cleaning Crew
*施工中 Under Construction
*禁止吸烟 No Smoking
*禁止饮食 No Food or Drink
*禁食[[槟榔]] Chewing betel nut is prohibited
*禁止携带物 No Pets
*严禁烟火 No Open Flames
*请勿(禁止)进入 No Entry
*闲人勿进 Authorized Personnel Only
*节约用水 Please Conserve Water
*请勿攀爬 No Climbing
*请用雨伞套 Please Use Plastic Umbrella Cover
*随手关门 Keep Closed
*随手关灯 Turn Off Lights When Leaving
*高压危险,有电勿靠近 Keep Clear-High Voltage
*电器设备,严禁擅入 Do not enter! Power Equipment
*请取号码牌,静候叫号 Take a number. Go to counter when number is called.
*防火门随手关门 Fire Escape-Please Keep Closed
*禁止将投手伸出扶梯外Please do not stretch out your hand or head
*您的位置 You are here
*电梯内请勿交谈 Do not talk in elevator,
*请戴口罩 Please put on respirator
*严禁工作人员戴手套触摸按钮 Employee, pushing buttom with your grove on is prohibited
*资源回收及垃圾资源回收/垃圾分类 Recycling
*塑胶 Plastic
*垃圾桶 Trash
*垃圾处理室 Disposal Area
*停尸室/太平间 Morgue
*药物医药咨询专线 Medical and Pharmaceutical Consultation Inquiries
*申诉案件及行政革新专线 Citizens' Hotline
*请勿停车 No Parking
*请勿暂停 No Standing
*身心障碍专用坡道 Disabled Ramp
*入口 Entrance
*出口 Exit / Way Out(标示於地面)
*遵守方向 This Way
*汽车出入口 Vehicles Exiting
*进车口 Parking Entrance
*车位已满 No Vacancy
*限高 Max Headroom
*停车场(区) Parking Lot
*地面停车场 Parking Lot
*地下停车场 Underground Parking
*塔式停车场 Parking Tower
*预留停车位 Reserved Parking
*摩托停车位 Motorcycle Parking
*身心障碍专用停车位 Disabled Parking Only
*员工专用 Staff Only
*出租车招呼站 Taxi Stand
*救护车停车场 Ambulance
*电(扶)梯 Elevator
*电扶梯 Escalator
*紧急用电梯 Emergency Elevator
*楼梯 Stairs
*访客电梯 Visitor Elevator
*直达6-12层 Floor 6 and 12 Only
*限停1-5 层 1,2,3,4,5 Only
*书表慢性病续处方笺 Chronic Illness Prescription Slip
*[[慢性病]] 续处方笺 Chronic Continuous Prescription
*慢性病续处方笺 Refill Presriptions For Chroni Disease
*[[诊断书]] Medical Certificate
*挂号费 Registration Fee
*证明费 Certification Fee
*救护车费 Ambulance Fee
*特定医药费 Special Medical Fee
*部份负担费 Self-Payment Fee
*诊察费 Diagnostic Fee
*病房费 Ward Fee
*伙食费 Diet Fee
*检查费 Laboratory Fee
*放射线费 X-Ray Fee
*治疗费 Therapeutic Treatment Fee
*手术费 Operation Fee
*保健治疗费 Rehabilitation Therapy
*[[血液]][[血浆]]费 Blood Product Fee
*[[血液透析]]费 Hemodialysis Fee
*麻醉费 Anesthetic Fee
*特殊医药材料费 Special Medical Supply Fee
*药费 Medicine Fee
*药事服务费 Medicine Service Fee
*精神科治疗费 Psychiatric Treatment Fee
*注射技术费 Injection Fee
*婴儿费 Infant Fee
*特定健保费 Special N.H.I. Fee
*[[病历]]影印 Medical Records Copying
*出院病历 Dischargged Medical Records
*门诊申报 Outpaitent Declareation
*住院申报 Inpatient Declareation
*[[输液]]观察室 transfusion Observation Room
*急诊抢救室 Emergency Room
*肠道门诊 intestine clinic
*[[计划生育科]] Birth Control Dept
*[[B超]]·心电图室 B-Ultrasound·ECG room
*[[化验]]室 laboratory
*院长办公室 President's Office
*副院长办公室 Vice President's Office
*[[医务科]] Medical Administration Division
*院办公室 Hospital Administration Office
*出纳统计 Cashier Statistics
*合作医疗管理办公室 New-type rural cooperative medical care Management Dept office
*职工活动室 Entertainment Room
*公共空间大厅 Hall
*中药局 Chinese Medicine Pharmacy
*公用电话 Public Telephone/Pay Phone/Telephone/Public Phone
*日常生活训练区 Daily Activity Training
*日间门诊 Clinic Area
*日间成人监护院 Adult Day Care Center
*日间照护 Day Care Center
*出院室 Discharge Office
*加护病房 Intensive Care Unit(ICU)
*打卡刷卡区 Clock In / Out
*民众意箱 Suggestions
*各科门诊 Out-Patient Departments(OPD)
*[[早产儿]]室 Premature Babies
*自动提款机 ATM
*住院室 Admissions
*佛堂 Buddhist Prayer Room
*吸烟区 Smoking Area
*志愿者工服务台 Volunteer Services
*志愿者 Volunteers
*更衣室 Dressing Room
*巡箱 Patrol Box
*夜间门诊 Evening Clinic
*居家护理 Home Health Care
*居家护理室 Home Health Care
*服务台(询问处) Information
*注射室 Injections
*治疗室 Treatment Room
*社福卫教室 Social Work and Health Education
*门诊大厅 Outpatient Hall
*门诊注射室 Outpatient Injection
*门诊部 Out-patient
*调查信箱 Suggestion Box
*门诊检验 OPD Laboratory
*待产室 Labor Room
*急诊暂观察室 ER Observation Room
*恢复室 Recovery Room
*候诊区 Waiting Area
*员工意见箱 Suggestions
*晒衣场 Clothes Drying
*[[气喘]]卫教室 Asthma Health Education Room
*[[消毒]]室 Sterilization
*消毒锅区 Equipment Sterilization
*病房 Ward
*[[病毒]]室 Viral Laboratory
*健儿门诊 Well Baby Clinic
*公共空间[[健保卡]]换卡服务中心 National Health Insurance Card Renewal
*健检中心 Physical Examination Center
*健检室 Physical Examination
*产后妇女护理中心 Postpartum Care Center
*产后护理之家 Postpartum Care
*[[发烧]]筛检站 Fever Clinic
*诊断室 Consulting Room
*[[新生儿]]病房 Neonatal Ward
*隔离检疫舍 Quarantine House
*团体治疗室 Group Therapy
*语言治疗室 Speech Therapy
*取药处 Medicine Receiving
*卫教公布 Health Education Bulletin Board
*卫教室 Health Education Office
*婴儿室 Baby Room
*检查室 Examination Room
*本层平面图 Floor Plan
*转诊中心 Referral Center
*药物谘询 Drug Information
*药库 Drug Storage
*护理之家Nursing Home
*阳台 Terrace
*饮用水 Drinking water
*热水 Hot Water
*饮水机 Drinking Fountain
*配膳间 Meal Checking
*理发厅 Barbershop
*美发(容)院 Beauty Salon
*商店街 Shopping Arcade
*员工餐厅 Staff Restaurant / Cafeteria
*餐厅 Restaurant
*西餐厅 Western Restaurant
*贵宾室 Guest Room / Reception
*会客室 Reception Room
*休息室 Lounge
*家属休息室 Lounge
*图书室 Library
*阅览室 Reading Room
*放映室 Projection Room
*影印室 Copy Room
*育婴室 Nursery Room / Mother and Baby Room
*哺乳室 Nursery Room
*值班室 Duty Room
*驻警室 Security
*警卫室 Security Room
*停车场管理中心 Parking Service Center
*调度室 Dispatch Room
*司机室/司机调度室Drivers' Lounge
*值日室 Duty Room
*值班休息室 Duty Office
*医师休息室 Physicians' Lounge
*宿舍 Dormitory
*儿童游戏场 Recreation Area
*医器材贩卖部 Medical Supply Dispensary
*爱心椅 Courtesy Wheelchairs
*床椅借用区 Movable Beds
*人力资源部 Human Resources Department
*人事室 Personnel Office
*人事组 Personnel Section
*人事处 Department of Personnel
*公安室 Industrial Safety Office
*工务科 Maintenance
*公关室 Public Relations Room (Office)
*文卷室 Documentation and Archives Office
*主计室 Comptroller Office
*出纳室 Cashier
*出纳课 Cashier Section
*民诊处 Civilian Administration Division
*企划室 Strategy Planning Office
*企划组 Planning Section
*企划组 Planning and Management Section
*企划管理部 Planning and Management Division
*安全卫生室 Labor Safety and Hygiene
*成本管理组 Cost Management Section
*收发室 Mail Room
*政副院长室 Administrative Deputy Superintendent
*政管理中心 Administration
*住院 Admission
*出院 Discharge
*转院 Transfer
*兵役复检室 Military Service Examination
*批价柜台 Cashier
*系统工程组 System Engineering Section
*台风预防紧急处理中心 Typhoon Emergency Center
*社会服务室 Social Worker Room
*社区副院长室 Community Deputy Superintendent
*社会服务科 Social Service Section
*保险作业组 Insurance Declaration Section
*急诊批价ER Cashier
*科主任办公室 Dept. Chief Office
*政单位疾病分析组 Diseases Classification Unit
*门诊组 Outpatient Unit/Section
*住院组 Inpatient Admissions
*秘书室 Administration Office
*院长室 Superintendent
*挂号柜台 Registration
*采购组 Procurement Section
*教学组 Teaching Section
*工安全卫生室 Occupational Safety Office
*应用程式组 Application Programming Section
*勤务中心 Service Office
*[[感染]]控制委员会 Infection Control Commission
*会计室 Accounting Office
*会计组 Accounting Section
*资讯管理部 Information Management Division
*稽核组 Auditing Section
*卫材供应组 Medical Supply Section
*档案室 Archives
*[[营养]]部 Food & Nutrition Department
*总务室 General Affairs Office
*总务组 General Affairs Section
*医品组 Quality Assurance Section
*医勤组 Medical Service Section
*医学工程室 Medical Engineering Office
*医药副院长室 Medical Deputy Superintendent
*[[分类:医院]][[分类:医学英语]]
*[[药剂科]]主任室 Pharmacy Chief
*床科部中医科 Chinese Medicine
*[[中医科]]-[[内科]] Chinese Internal Medicine
*中医科-[[针灸科]] Chinese Acupuncture
*[[小儿科]] Pediatrics
*小儿科-心脏 Pediatric Cardiology
*小儿科-[[外科]] Pediatric Surgery
*小儿科-心肺 Pediatric Cardiopulmonary
*小儿科-感染 Pediatric Infectious Diseases
*小儿科-胃肠 Pediatric Gastroenterology
*小儿科-[[眼科]] Pediatric Ophthalmology
*小儿科-[[神经科]] Pediatric Neurology
*小儿科-[[遗传科]] Pediatric Genetics
*小儿科-[[预防]]注射 Pediatric Vaccinations
*小儿科-青少年门诊 Adolescent Health
*小儿科-[[过敏]][[免疫]][[风湿]]科 Pediatric Allergy Immunology
*小儿科-[[血液肿瘤]]科 Pediatric Hematology & Oncology
*小儿科- [[泌尿科]] Pediatric Urology
*小儿科-[[内分泌]]科 Pediatric Endocrinology
*小儿科-重症医学科 Pediatric Intensive Care
*新生儿科加护病房 Newborn ICU
*小儿加护病房 Pediatric ICU
*儿童急救加护医学科 Pediatric Emergency and Critical Care Medicine
*小儿[[心肺功能]]室 Pediatric PFT
*优生保健科 Perinatal Genetics
*[[内科]] Internal Medicine
*[[普通内科]] Internal Medicine:General
*日间化学治疗 Day Chemotherapy
*[[胃肠内科]] Gastroenterology
*胸腔内科 Pulmonary Medicine
*[[肾脏内科]] Nephrology
*[[内分泌内科]] Endocrinology
*内分泌暨代谢内科 Endocrinology and Metabolism
*心脏(血管)内科 Cardiology Dept.
*[[血液肿瘤内科]] Hematology and Oncology
*[[老人医学]]内科门诊 Geriatrics
*过敏免疫风湿内科 Rheumatology/Immunology/Allergy
*[[神经内科]] Neurology
*内科加护病房 MICU
*[[肝]][[胆]][[胰]]内科 Hepatic-biliary-pancreatic Medicine
*感染内科 Infectious Disease
*[[牙科]] Dentistry(Dental)Dept.
*家庭牙医科 Family Dentistry
*牙科-特别门诊 Dental Specialty Clinic
*牙科一般门诊(初诊) Dental Clinic-Initial Visit
*牙科复诊(约诊) Dental Clinic-Appointment Only
*口腔颚面外科 Oral Maxillo-facial Surgery
*口腔病诊断科 Oral Pathology
*齿颚矫正科 Orthodontics
*儿童牙科 Pediatric Dentistry
*[[牙周病]]科 Periodontics
*补缀科 Prosthodontics
*[[外科]] Surgery
*小儿外科 Pediatric Surgery
*[[骨外科]] Orthopedics
*[[神经外科]]Neurosurgery
*[[手外科]] Hand Surgery
*消化外科 Gastrointestinal Surgery
*普通外科门诊部 Surgery-General Clinic
*[[大肠]][[直肠]]外科 Colo-rectal Surgery
*[[整形外科]] Plastic Surgery
*甲状腺乳腺外科 Thyroid and Breast Surgery
*[[乳房]]外科 Breast Surgery Clinic
*[[心脏外科]] Cardiac Surgery
*心脏血管外科 Cardiovascular Surgery
*胸腔外科 Thoracic Surgery
*美容外科 Cosmetic Surgery
*[[肝胆外科]] Hepatic Surgery
*肝胆胰外科 Hepatic-biliary-pancreatic Surgery
*重建整形外科 Plastic & Reconstructive Surgery
*胃肠及一般外科 Gastroenterology & General Surgery
*骨外伤科 Orthopedic Traumatology
*外科加护病房 Surgery ICU
*[[皮肤科]] Dermatology
*皮肤科一般门诊 Dermatology-General Clinic
*皮肤科-职业性皮肤病 Occupational Dermatology
*[[耳鼻喉科]] ENT Dept.(Otolaryngology)
*耳鼻喉科一般门诊 General ENT Clinic
*耳鼻喉科-门诊小手术 Minor ENT Surgery
*耳鼻喉科-鼻窦内视镜门诊 Sinus Endoscopy
*[[泌尿科]] Urology
*泌尿科-一般门诊 Urology-General Clinic
*泌尿科-[[小便失禁]] Incontinence Clinic
*泌尿科-男性不孕症 Male Infertility Clinic
*泌尿科-性功能障碍 Sexual Dysfunction Clinic
*[[不孕症]]学科 Infertility
*[[妇产科]] Obstetrics and Gynecology
*妇产科-不孕症 Infertility Clinic
*妇产科-[[子宫颈癌]] Cervical Carcinoma Clinic
*妇产科-[[羊水穿刺术]] Amniocentesis
*妇产科-妇科[[肿瘤]] Gynecological Oncology
*妇产科-[[子宫颈]]病变 Cervical Dysphasia Clinic
*妇产科-妇女[[绝经]]期 Menopause Clinic
*妇产科-快速子宫颈抹片 Express Smear Service
*妇产科-抹片及乳房检查 Pap Smear
*妇癌科 Gynecologic Oncology
*妇科泌尿学科 Gynecology Urology
*[[眼科]] Ophthalmology
*眼科-[[青光眼]] Glaucoma Clinic
*眼科-斜弱视 Strabismus and Amblyopia
*眼科-[[视网膜]] Retina Section
*一般眼科门诊 Optometry-General Clinic
*眼科-兵役检查 Military Service Eye Exam
*眼科-配光检查 Optometry
*眼科-视力保健 Vision Protection Clinic
*床科部眼科-萤光摄影 Fluorescent Photography
*眼科激光治疗 Ophthalmologic Laser Therapy
*[[精神科]] Psychiatry
*精神科-[[身心内]]科 Psychosomatic Clinic
*精神科-[[焦虑]][[忧郁]][[失眠]]门诊 Anxiety and Insomnia Clinic
*精神科-[[癌症]]团体心理治 Group Cancer Therapy
*精神科-儿童青少年特别门诊 Youth Psychiatry
*[[放射科]] Radiology
*[[核医科]] Nuclear Medicine
*疼痛科 Pain Management
*[[麻醉科]] Anesthesiology(Anesthesia) Dept.
*[[康复科]] Rehabilitation
*[[解剖]]病理科 Anatomical Pathology
*预防注射科 Prophylactic Immunization
*[[病理科]] Pathology
*青少年谘询特别门诊 Juvenile Psychiatry Department
*[[肿瘤科]] Oncology
*家庭医学科 Family Medicine
*社区医学部 Community Medicine
*心血管加护病房 Cardiac CU(CCU)
*心血管中心 Cardiovascular Center
*心脏血管外科加护病房 Cardiovascular Surgery ICU
*[[急诊]] Emergency Dept.
*急诊医学科 Emergency Medicine
*[[内视镜]]科 Endoscopy Section
*[[血液透析]] Hemodialysis
*[[肝胆科]] Hepatology
*高危险[[妊娠症]学科 High-risk Pregnancy
*[[职业病]]科 Occupational Medicine
*放射肿瘤科Radiation Oncology
*[[保健科]] Preventive Medicine
*[[运动医学科]] Sport Medicine
*[[肺结核]]加护病房 TBICU
*[[外伤]]加护病房 Trauma ICU
*健康检查中心 Health Evaluation Center
*脑血管中心 Cerebral Vascular Clinic
*神经医学中心 Brain Center
*[[烧伤]]中心 Burn Center
*癌症中心 Cancer center
*癌症防治中心 Cancer Control and Prevention Center
*[[高压氧治疗]]中心 Hyperbaric Oxygen Therapy Center
*[[肥胖]]防治中心 Weight Reducing
*床科部[[洗肾]]中心 Hemodialysis Center
*医学[[美容]]中心 Medical Cosmetic Center
*医学影像中心 Medical Image Center
*运动保健中心 Rehabilitation-Exercise Center
*病人保健推广中心 Diabetic Center
*中西合作医疗中心 Chinese-Western Cooperative Treatment Center
*社区护理 Home Care
*护理之家Nursing Home
*护理部Nursing Dept. / Nursing Department
*护理长室Head Nurse
*CT登记处 CT Admission
*X光室 X-ray Room
*孕症谘询室 Infertility Consultation Room
*内分泌检查室 Endocrine Examination Room
*内科诊查室 Internal Medicine Clinic
*[[内视镜]]室 Endoscopy
*[[化学治疗]]室 Chemo-Therapy
*[[心电图]]室 EKG
*[[心导管]]室 Cardiac Catheterization Room
*心脏血管中心 Cardiovascular Center
*心脏血管检查室 Cardiovascular Examinations
*[[心脏超音波]] Heart Echo
*水疗室H ydrotherapeutics
*[[生化]]实验室 Biochemical Lab
*[[生理]]检查科Physiological Exam
*皮肤病诊断中心 Dermological Pathological Center
*石膏室 Plaster Room
*[[光子刀治疗]]中心Photon Knife Center
*多功能[[超音波]]室Multi-Function Echo Room
*肌电图室 EMG
*血库 Blood Bank
*血液肿瘤科 Hematology
*[[血清]][[免疫学实验]]室 Immu-serological Lab
*血管功能检查室 Vascular Function Test
*血管摄影室 Cardiac Angiography
*技术室 Technical Support Division
*乳房超音波 Breast Echo
*乳房摄影室 Mammography
*儿童治疗室 Pediatric Therapy Room
*儿童[[物理治疗]]室 Pediatric Physical Therapy
*儿童职能治疗室 Pediatric Occupational Therapy
*呼吸治疗 Respiratory Therapy
*放射免疫分析室 Radioimmunoassay Unit
*放射科登记室 Radiology Registration
*放射线治疗科Radiotherapy
*微波热疗室 Genitouro Urologic
*超音波 Urology Echo
*物理治疗 Physical Therapy
*物理[[职能治疗]]室 Occupational and Physical Therapy
*[[肺功能]] PFT
*肺功能室 Pulmonary Function Testing
*门诊检验 Oupatient Check-UPS
*门诊[[体检]] Physical Check-Ups
*急诊X光室 ER X-Ray Room
*[[胃镜]]室 Endoscopy Room
*胎儿影像中心 3D Live Image Center
*[[气管镜]室 Bronchoscopy Room
*特殊检查室 Special Examination
*胸部超音波 Chest Echo
*闪烁摄影室 Diagnostic Imaging Unit
*[[骨质]]密度检查室 Bone Density
*[[骨骼肌肉]]超音波室 Echo for Skeletal Muscles
*采样室 Urine Collection Room
*[[产房]] Delivery Room
*细胞遗传室 Cytogenetics
*[[细菌]]研究室 Bacterial Laboratory
*麻醉科实验室 Anesthesiology Laboratory
*保健科治疗室 Rehabilitation Therapy
*[[紫外线]][[光疗]]室 Ultraviolet Therapy
*[[肾功能]]室 Renal Function
*肾脏超音波 Renal Echo
*[[视力]]检查室 Check-up for Eye Sight
*[[周边血管]]室 Peripheral Vascular Examination
*[[微生物]]实验室 Microbiological Lab
*新生儿观察室 Observation Room-New Born Babies
*[[晕眩]]检查室 Vertigo Test
*[[激光治疗]]室 Laser Treatment
*腹部超音波 Abdominal echo
*腹膜[[透析]]室 CAPD
*脑波室 EEG Unit
*解剖病理科实验室 Anatomical Pathology Laboratory
*运动治疗室 Therapeutic Exercise Room
*激光治疗室 Laser Therapy
*CT断层扫描室 CT Scan Unit
*[[电疗]]室 Electrotherapy Room
*核磁共振造影室 MRI Unit
*[[膀胱功能]]室 Bladder Function Test
*[[膀胱镜]]室 Cystoscopy Room
*[[语言治疗]] Speech Therapy
*[[器官移植]] Organization Transplantation
*医疗技术[[检伤分类]] Triage
*检验室 Laboratory
*[[检验科]] Laboratory Medicine
*[[检体]]收发室 Specimen Collection
*检体受理 Emergency Procedure
*检体处理室 Lab Samples
*营养室 Nutrition Dept.
*临床病理室 Clinical Pathology
*[[职能治疗]] Occupational Therapy
*医务室(医疗站) Clinic
*药剂科(药局) Pharmacy
*数码影像室 Digital Image
*[[听力检查]]室 Hearing Exam. Room
*[[体外震波碎石机]] Lithotripsy
*机械及电器场所总机 Phone Operator's Room
*库房/储藏室/材料库 Storeroom / Storage
*卸货区 Loading Area
*变电室 Transformer Room / Substation /Power Room
*变电站 Power Sub-station
*电气室 Electrical Control Room / Electric Room
*配电室 Electrical Distribution Facilities
*中央控制室 Central Control Room
*中央控制室 Control Center
*能源设施部 Power Supply Division
*机械室 Machine Room
*工具间 Tool Room
*电脑机房 Computer Facilities
*资讯室机房 Data Processing
*发电机房 Generators
*空调机房 Air Conditioning Facilities
*空调机械室 Air Conditioning Facilities / Air-con Plant
*紧急出口/安全门 Emergency Exit
*出口 Exit
*避难方向 Evacuation Route
*灭火器 Fire Extinguisher
*缓冲机/缓冲梯 Escape Sling
*消防箱 Fire Hose/Hydrant
*逃生梯 Emergency Ladder
*通报设备 Alert Facilities
*紧急照明 Emergency Light
*消防设备/消防栓 Hydrant
*紧急电源 Emergency Power
*紧急避难梯 Emergency Ladder / Emergency Staircase
*防空避难处 Air-raid Shelter
*会议场所及教室会议室 Conference Room
*简报室 Briefing Room
*会议室 Meeting Room / Seminar Room
*阅览室 Reading Room
*研讨室 Meeting Room,Seminar Room
*医师研究室 Physicians' Office
*医师讨论室 Physicians' Meeting Room
*研究室 Study Room
*音控室 Audio Contral Room
*演讲厅(大理堂) Auditorium
*演讲室 Lecture Room
*会议厅 Conference Hall
*第一会议室 Conference Room I
*第二会议室 Conference Room II
*图书室 Library
*女厕所 Women's Restroom / Ladies' Restroom
*男厕所 Men's Restroom / Gentlemen's Restroom
*洗手间/盥洗室 Restroom
*身心障碍专用厕所 Disabled Restroom
*浴室 Shower
*储藏及仓库中央供应室 Central Supply Center
*中央库房 Central Storage
*供应室 Supply Room
*清洁工具室 Janitors Room
*急诊清洁室 ER Janitor
*洗衣房 Laundry
*汅物间 Soiled Materials
*清洁班 Cleaning Crew
*施工中 Under Construction
*禁止吸烟 No Smoking
*禁止饮食 No Food or Drink
*禁食[[槟榔]] Chewing betel nut is prohibited
*禁止携带物 No Pets
*严禁烟火 No Open Flames
*请勿(禁止)进入 No Entry
*闲人勿进 Authorized Personnel Only
*节约用水 Please Conserve Water
*请勿攀爬 No Climbing
*请用雨伞套 Please Use Plastic Umbrella Cover
*随手关门 Keep Closed
*随手关灯 Turn Off Lights When Leaving
*高压危险,有电勿靠近 Keep Clear-High Voltage
*电器设备,严禁擅入 Do not enter! Power Equipment
*请取号码牌,静候叫号 Take a number. Go to counter when number is called.
*防火门随手关门 Fire Escape-Please Keep Closed
*禁止将投手伸出扶梯外Please do not stretch out your hand or head
*您的位置 You are here
*电梯内请勿交谈 Do not talk in elevator,
*请戴口罩 Please put on respirator
*严禁工作人员戴手套触摸按钮 Employee, pushing buttom with your grove on is prohibited
*资源回收及垃圾资源回收/垃圾分类 Recycling
*塑胶 Plastic
*垃圾桶 Trash
*垃圾处理室 Disposal Area
*停尸室/太平间 Morgue
*药物医药咨询专线 Medical and Pharmaceutical Consultation Inquiries
*申诉案件及行政革新专线 Citizens' Hotline
*请勿停车 No Parking
*请勿暂停 No Standing
*身心障碍专用坡道 Disabled Ramp
*入口 Entrance
*出口 Exit / Way Out(标示於地面)
*遵守方向 This Way
*汽车出入口 Vehicles Exiting
*进车口 Parking Entrance
*车位已满 No Vacancy
*限高 Max Headroom
*停车场(区) Parking Lot
*地面停车场 Parking Lot
*地下停车场 Underground Parking
*塔式停车场 Parking Tower
*预留停车位 Reserved Parking
*摩托停车位 Motorcycle Parking
*身心障碍专用停车位 Disabled Parking Only
*员工专用 Staff Only
*出租车招呼站 Taxi Stand
*救护车停车场 Ambulance
*电(扶)梯 Elevator
*电扶梯 Escalator
*紧急用电梯 Emergency Elevator
*楼梯 Stairs
*访客电梯 Visitor Elevator
*直达6-12层 Floor 6 and 12 Only
*限停1-5 层 1,2,3,4,5 Only
*书表慢性病续处方笺 Chronic Illness Prescription Slip
*[[慢性病]] 续处方笺 Chronic Continuous Prescription
*慢性病续处方笺 Refill Presriptions For Chroni Disease
*[[诊断书]] Medical Certificate
*挂号费 Registration Fee
*证明费 Certification Fee
*救护车费 Ambulance Fee
*特定医药费 Special Medical Fee
*部份负担费 Self-Payment Fee
*诊察费 Diagnostic Fee
*病房费 Ward Fee
*伙食费 Diet Fee
*检查费 Laboratory Fee
*放射线费 X-Ray Fee
*治疗费 Therapeutic Treatment Fee
*手术费 Operation Fee
*保健治疗费 Rehabilitation Therapy
*[[血液]][[血浆]]费 Blood Product Fee
*[[血液透析]]费 Hemodialysis Fee
*麻醉费 Anesthetic Fee
*特殊医药材料费 Special Medical Supply Fee
*药费 Medicine Fee
*药事服务费 Medicine Service Fee
*精神科治疗费 Psychiatric Treatment Fee
*注射技术费 Injection Fee
*婴儿费 Infant Fee
*特定健保费 Special N.H.I. Fee
*[[病历]]影印 Medical Records Copying
*出院病历 Dischargged Medical Records
*门诊申报 Outpaitent Declareation
*住院申报 Inpatient Declareation
*[[输液]]观察室 transfusion Observation Room
*急诊抢救室 Emergency Room
*肠道门诊 intestine clinic
*[[计划生育科]] Birth Control Dept
*[[B超]]·心电图室 B-Ultrasound·ECG room
*[[化验]]室 laboratory
*院长办公室 President's Office
*副院长办公室 Vice President's Office
*[[医务科]] Medical Administration Division
*院办公室 Hospital Administration Office
*出纳统计 Cashier Statistics
*合作医疗管理办公室 New-type rural cooperative medical care Management Dept office
*职工活动室 Entertainment Room
*公共空间大厅 Hall
*中药局 Chinese Medicine Pharmacy
*公用电话 Public Telephone/Pay Phone/Telephone/Public Phone
*日常生活训练区 Daily Activity Training
*日间门诊 Clinic Area
*日间成人监护院 Adult Day Care Center
*日间照护 Day Care Center
*出院室 Discharge Office
*加护病房 Intensive Care Unit(ICU)
*打卡刷卡区 Clock In / Out
*民众意箱 Suggestions
*各科门诊 Out-Patient Departments(OPD)
*[[早产儿]]室 Premature Babies
*自动提款机 ATM
*住院室 Admissions
*佛堂 Buddhist Prayer Room
*吸烟区 Smoking Area
*志愿者工服务台 Volunteer Services
*志愿者 Volunteers
*更衣室 Dressing Room
*巡箱 Patrol Box
*夜间门诊 Evening Clinic
*居家护理 Home Health Care
*居家护理室 Home Health Care
*服务台(询问处) Information
*注射室 Injections
*治疗室 Treatment Room
*社福卫教室 Social Work and Health Education
*门诊大厅 Outpatient Hall
*门诊注射室 Outpatient Injection
*门诊部 Out-patient
*调查信箱 Suggestion Box
*门诊检验 OPD Laboratory
*待产室 Labor Room
*急诊暂观察室 ER Observation Room
*恢复室 Recovery Room
*候诊区 Waiting Area
*员工意见箱 Suggestions
*晒衣场 Clothes Drying
*[[气喘]]卫教室 Asthma Health Education Room
*[[消毒]]室 Sterilization
*消毒锅区 Equipment Sterilization
*病房 Ward
*[[病毒]]室 Viral Laboratory
*健儿门诊 Well Baby Clinic
*公共空间[[健保卡]]换卡服务中心 National Health Insurance Card Renewal
*健检中心 Physical Examination Center
*健检室 Physical Examination
*产后妇女护理中心 Postpartum Care Center
*产后护理之家 Postpartum Care
*[[发烧]]筛检站 Fever Clinic
*诊断室 Consulting Room
*[[新生儿]]病房 Neonatal Ward
*隔离检疫舍 Quarantine House
*团体治疗室 Group Therapy
*语言治疗室 Speech Therapy
*取药处 Medicine Receiving
*卫教公布 Health Education Bulletin Board
*卫教室 Health Education Office
*婴儿室 Baby Room
*检查室 Examination Room
*本层平面图 Floor Plan
*转诊中心 Referral Center
*药物谘询 Drug Information
*药库 Drug Storage
*护理之家Nursing Home
*阳台 Terrace
*饮用水 Drinking water
*热水 Hot Water
*饮水机 Drinking Fountain
*配膳间 Meal Checking
*理发厅 Barbershop
*美发(容)院 Beauty Salon
*商店街 Shopping Arcade
*员工餐厅 Staff Restaurant / Cafeteria
*餐厅 Restaurant
*西餐厅 Western Restaurant
*贵宾室 Guest Room / Reception
*会客室 Reception Room
*休息室 Lounge
*家属休息室 Lounge
*图书室 Library
*阅览室 Reading Room
*放映室 Projection Room
*影印室 Copy Room
*育婴室 Nursery Room / Mother and Baby Room
*哺乳室 Nursery Room
*值班室 Duty Room
*驻警室 Security
*警卫室 Security Room
*停车场管理中心 Parking Service Center
*调度室 Dispatch Room
*司机室/司机调度室Drivers' Lounge
*值日室 Duty Room
*值班休息室 Duty Office
*医师休息室 Physicians' Lounge
*宿舍 Dormitory
*儿童游戏场 Recreation Area
*医器材贩卖部 Medical Supply Dispensary
*爱心椅 Courtesy Wheelchairs
*床椅借用区 Movable Beds
*人力资源部 Human Resources Department
*人事室 Personnel Office
*人事组 Personnel Section
*人事处 Department of Personnel
*公安室 Industrial Safety Office
*工务科 Maintenance
*公关室 Public Relations Room (Office)
*文卷室 Documentation and Archives Office
*主计室 Comptroller Office
*出纳室 Cashier
*出纳课 Cashier Section
*民诊处 Civilian Administration Division
*企划室 Strategy Planning Office
*企划组 Planning Section
*企划组 Planning and Management Section
*企划管理部 Planning and Management Division
*安全卫生室 Labor Safety and Hygiene
*成本管理组 Cost Management Section
*收发室 Mail Room
*政副院长室 Administrative Deputy Superintendent
*政管理中心 Administration
*住院 Admission
*出院 Discharge
*转院 Transfer
*兵役复检室 Military Service Examination
*批价柜台 Cashier
*系统工程组 System Engineering Section
*台风预防紧急处理中心 Typhoon Emergency Center
*社会服务室 Social Worker Room
*社区副院长室 Community Deputy Superintendent
*社会服务科 Social Service Section
*保险作业组 Insurance Declaration Section
*急诊批价ER Cashier
*科主任办公室 Dept. Chief Office
*政单位疾病分析组 Diseases Classification Unit
*门诊组 Outpatient Unit/Section
*住院组 Inpatient Admissions
*秘书室 Administration Office
*院长室 Superintendent
*挂号柜台 Registration
*采购组 Procurement Section
*教学组 Teaching Section
*工安全卫生室 Occupational Safety Office
*应用程式组 Application Programming Section
*勤务中心 Service Office
*[[感染]]控制委员会 Infection Control Commission
*会计室 Accounting Office
*会计组 Accounting Section
*资讯管理部 Information Management Division
*稽核组 Auditing Section
*卫材供应组 Medical Supply Section
*档案室 Archives
*[[营养]]部 Food & Nutrition Department
*总务室 General Affairs Office
*总务组 General Affairs Section
*医品组 Quality Assurance Section
*医勤组 Medical Service Section
*医学工程室 Medical Engineering Office
*医药副院长室 Medical Deputy Superintendent
[[分类:医院]][[分类:医学英语]]

医学网址

亲爱的医生 — Fri, 27 Aug 2010 08:10:54 GMT

亲爱的医生:

{| class="wikitable"
|-
! 健康资讯
|-
| [http://www.39.net/ 39健康网]
| [http://health.sohu.com/ 搜狐健康]
| [http://www.haodf.com/ 好大夫在线]
| [http://www.jkb.com.cn/ 健康报网]
| [http://www.xinhuanet.com/health/ 新华网健康]
|-
| [http://www.xywy.com/ 寻医问药网]
| [http://www.fx120.net/ 放心医苑]
| [http://health.china.com/ 中华网健康]
| [http://www.chain.net.cn/ 中国红丝带网]
| [http://www.365heart.com/ 心血管网]
|-
! 医学问答网
|-
| [http://www.120ask.com/ 有问必答网]
| [http://ask.39.net/ 39健康问答]
| [http://www.wenda120.com 健康问答网]
| [http://zhidao.baidu.com/browse/79 百度知道健康]
| [http://wenda.tianya.cn/wenda/label?lid=73e9139b00d7287d 天涯健康问答]
|-
| [http://wenwen.soso.com/z/c553648128.htm soso问问健康]
|
|
|
|
|-
! 医学社区
|-
| [http://club.health.sohu.com/ 搜狐健康社区]
| [http://cache.tianya.cn/Techforum/ArticlesList/0/100.shtml 天涯医院]
| [http://www.iiyi.com/ 爱爱医]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|-
! 医学网站
|-
| [http://www.haoyisheng.com/ 好医生]
| [http://www.ebiotrade.com/ 生物通]
| [http://www.china-obgyn.net/ 妇产科学者]
| [http://www.hxyjw.com/ 海峡医界网]
|
|-
|
|
|
|
|
|-
! 医学教育
|-
| [http://www.med126.com/ 医学全在线]
| [http://www.med66.com/ 医学教育网]
| [http://www.miaopu520.cn/ 苗圃医学社区]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|-
! 医疗机构
|-
| [http://www.sfda.gov.cn/ 食品药品监管局]
| [http://www.moh.gov.cn/ 中国卫生部]
| [http://www.cma.org.cn/ 中国医学会]
|
|
|-
|
|
|
|
|
|}

[[分类:医学网址]]

祛风

亲爱的医生 — Tue, 24 Aug 2010 13:41:10 GMT

亲爱的医生:

'''祛风'''(Wind-eliminating)是一个[[中医]]概念. 风指[[风邪]]. 风邪是由风致病的一种致病因素，其致病的特点是发病快、变化多；疼痛呈现游走性并遇风加重；多伤于人体上部. 祛风即是消除风邪, 治疗因风邪引起的[[疾病]].

==祛风法==
祛除风邪的方法。用[[祛风药]]疏散[[表里]]、[[经络]]、[[脏腑]]间滞留的风邪。风有'''外风'''、'''内风'''之分，外风宜散，内风宜熄。祛风法用于外风所致的病证。可分[[祛风除湿]]，[[疏风泄热]]，[[祛风养血]]，[[搜风散寒]]等法。
[[分类:中医]]

邪

亲爱的医生 — Tue, 24 Aug 2010 12:33:19 GMT

亲爱的医生: 以内容'对人体有害的因素中医统称为“邪”. 感受于外界（自然界）的某些致病因素，相当于现在所知道的寄生虫、细菌、[[病…'创建新页面

对人体有害的因素[[中医]]统称为“邪”.

感受于外界（自然界）的某些致病因素，相当于现在所知道的[[寄生虫]]、[[细菌]]、[[病毒]]、[[衣原体]]、[[支原体]]等，这些物质存在于自然界，由外入侵人体后产生[[疾病]]。这些外来的致病因素，中医又称为“'''[[外邪]]'''”

中医将外邪分为风、寒、暑、湿、燥、热（火）六种，称为“[[六淫]]”。

产生于人体内部的某些致病因素，如不良的情绪、不当的饮食习惯、过度的劳累或安逸等，中医称为“'''[[内邪]]'''”。
[[分类:中医]]

内邪

亲爱的医生 — Tue, 24 Aug 2010 12:29:12 GMT

亲爱的医生: 以内容'对人体有害的因素中医统称为“邪”, 由人体内部产生的致病因素，如不良的情绪、不当的饮食习惯、过度的劳累或安逸等, …'创建新页面

对人体有害的因素[[中医]]统称为“[[邪]]”, 由人体内部产生的致病因素，如不良的情绪、不当的饮食习惯、过度的劳累或安逸等, 中医称为“'''内邪'''”。
[[分类:中医]]

外感病

亲爱的医生 — Tue, 24 Aug 2010 12:26:07 GMT

亲爱的医生: 以内容'在中医看来，引起疾病的原因不外乎三大类：一是外因，二是内因，三是不内外因。所谓外因，是指感受于外界（自然界）的…'创建新页面

在[[中医]]看来，引起疾病的原因不外乎三大类：一是外因，二是内因，三是不内外因。

所谓外因，是指感受于外界（自然界）的某些致病因素，相当于现在所知道的[[寄生虫]]、[[细菌]]、[[病毒]]、[[衣原体]]、[[支原体]]等，这些物质存在于自然界，由外入侵人体后产生疾病。这些外来的致病因素，中医又称为“[[外邪]]”（对人体有害的因素中医统称为“[[邪]]”）。

所谓内因，是指产生于人体内部的某些致病因素，如不良的情绪、不当的饮食习惯、过度的劳累或安逸等。这些内生的致病因素，中医又称为“[[内邪]]”。

所谓不内外因，主要是指房室不节、[[跌打损伤]]、[[创伤]]、[[烧伤]]、[[烫伤]]、[[冻伤]]、[[虫兽咬伤]]等病因很明显的一类疾病。

除此以外，还有一些患病后继发的致病因素，如痰饮与[[瘀血]]，它们又成为新的致病因素，损害人体，产生疾病。

由外因引起的疾病称“[[外感病]]”。
[[分类:中医]]

中药的计量单位

亲爱的医生 — Tue, 24 Aug 2010 11:45:18 GMT

亲爱的医生: 以内容'中药的计量单位，古代有重量（铢、两、钱、斤等）、度量（尺、寸等）及容量（斗、升、合等）多种计量方法，用来量取不同…'创建新页面

[[中药]]的计量单位，古代有重量（铢、两、钱、斤等）、度量（尺、寸等）及容量（斗、升、合等）多种计量方法，用来量取不同的药物。此外还有可与上述计量方法换算的“刀圭”、“方寸匕”、“撮”、“枚”等较粗略的计量方法。由于古今度量衡制的变迁，后世多以重量为计量固体药物的方法。明清以来，普遍采用16进位制，即1斤=16两=160钱。现在中国对中药生药计量采用公制。即1kg=1000g。为了处方和配药特别是古方的配用需要进行换算时的方便，按规定以如下近似值进行换算：

*一两（16进位制）=30g
*一钱=3g
*一分=0.3g
*一厘=0.03g
[[分类:中医]]

中药的用量剂量

亲爱的医生 — Tue, 24 Aug 2010 11:41:44 GMT

亲爱的医生: 以内容'对于中药的两、钱等单位，很多初学者都感到茫然，现代常用的单位和这些单位是怎么换算的，方剂中的每味药物应该用多少，…'创建新页面

对于[[中药]]的两、钱等单位，很多初学者都感到茫然，现代常用的单位和这些单位是怎么换算的，方剂中的每味药物应该用多少，这些都是有详细的规定，且又有灵活的应用方法。

==中药的计量单位==
中药的计量单位，古代有重量（铢、两、钱、斤等）、度量（尺、寸等）及容量（斗、升、合等）多种计量方法，用来量取不同的药物。此外还有可与上述计量方法换算的“刀圭”、“方寸匕”、“撮”、“枚”等较粗略的计量方法。收集整理由于古今度量衡制的变迁，后世多以重量为计量固体药物的方法。明清以来，普遍采用16进位制，即1斤=16两=160钱。现在我国对中药生药计量采用公制。即1kg=1000g。为了处方和配药特别是古方的配用需要进行换算时的方便，按规定以如下近似值进行换算：

一两（16进位制）=30g

一钱=3g

一分=0.3g

一厘=0.03g

==用药量==
用药量，称为[[剂量]]，一般是指每一味药的成人一日量。也有是指在方剂中药与药之间的比较分量，即相对剂量。

剂量是否得当，是能否确保用药安全、有效的重要因素之一。临床上主要依据所用药物的性质、临床运用的需要以及病人的具体情况来确定中药的具体用量。

===药物方面===

药材质量：质优者药力充足，用量勿须过大；质次者药力不足，用量可大一些。

药材质地：一般来说，花叶类质轻的药，用量宜轻（无毒药一般用量为3～10g）；金石、贝壳类质量的药物量宜重（无毒性一般用量为10～30g）；鲜品一般用量也较大（无毒药一般用量为30～60g）。

药物性味：[[药性]]较弱、作用温和、药味较淡的药，用量可稍重；药性较强，作用强烈，[[药味]]较浓的药，用量则宜轻。

有毒无毒：无毒者用量变化幅度可稍大；有毒者应将剂量严格控制在安全范围内。

===应用方面===

方药配伍：一般药物单味应用时，用量可较大；入复方应用，用量可略小。同一药在复方中作主药时，一般较之作辅药时为重。

剂型：多数药物作汤剂时，因其有效成分多不能完全溶解，故用量一般较之作丸、散剂时的服用量为重。

用药目的：临床用药时，由于用药目的不同，同一药物的用量可不同。如槟榔，用以消积、行气、利水，常用剂量为6～15g；而用以杀姜片虫、绦虫时，即须用到60～120g。再如[[洋金花]]，如用以止咳平喘或止痛，一般只用0.3～0.6g，每日量不超过1.5g，但若用作麻醉药时可用到20g。即使是利用药物的同一功效，也可能因为用药目的不同而使用不同剂量。如泻下药牵牛子，李杲说它“少则动大便，多则下水”。同是用以泻下，用以通便导滞，用量宜轻，若用以峻下逐水，则用量宜重。

===患者方面===

年龄大小：由于小儿身体发育尚未健全，老年人气血渐衰，对药物的耐受力均较弱。特别是作用峻猛，容易损伤正气的药物，用量应低于青壮年的用药量。小儿五岁以下通常用成人量的四分之一，五、六岁以上可按成人量减半用。

性别：对于一般药物，男女用量区别不大，但妇女在月经期，妊娠期，用活血祛瘀通经药用量一般不宜过大。

体质强弱：体质强壮者用量可重；体质虚弱者用量宜轻，即使是用补益药，也宜从小剂量开始，以免虚不受补。

病程长短：一般来说，新病患者正气损伤较小，用量可稍重；久病多体虚，用量宜轻。

病势轻重：一般来说，病急病重者用量宜重；病缓病轻者用量宜轻。如病重药轻，犹如杯水车薪，药不能控制病热；若病轻药重，诛伐太过，药物也会损伤正气。

另外，在患者方面还应考虑到患者在职业、生活习惯等方面的差异。如体力劳动者的腠理一般较脑力劳动者的致密。使用发汗解表药时，对体力劳动者用量可较脑力劳动者稍重一些。

在确定药物剂量时，除应注意上述因素外，还应考虑到季节、气候及居处的自然环境等方面的因素，做到“因时制宜”、“因地制宜。”
[[分类:药学]][[分类:中医]]

药物过量

亲爱的医生 — Tue, 24 Aug 2010 11:34:23 GMT

亲爱的医生:

药物的使用要遵循一定剂量，当使用者使用了超过这个剂量的药品，就叫 '''药物过量'''（overdose）。服药过多的话有可能会有副作用, 但是也不一定的. 因为一般药物写的药量都比实际人体能承受的药量要小，每个人也有个体差异。每种药品的过量症状也可能不一样。要细心观察药物过量病人, 个体化治疗。

[[抗生素]]、[[感冒药]]和[[退烧药]]，都是常用药物，但多在病情突发时使用，所以经常会出现用错药（包括剂量、用法等）的情况。这几类药物过量后，总的处理原则是，一、注意当时的不良反应，避免意外伤害；二、多喝水，促进药物[[代谢]]；三、反应严重者要去医院就诊，根据情况进行[[输液]]、[[洗胃]]或者[[催吐]]等。

通常来说，目前常用的口服抗生素多数安全性比较好，如果一次吃掉一天的剂量，理论上问题应该不是很大，但它们毕竟不是[[非处方药]]，不要太大意。感冒药多是非处方药，安全性比较好，如果服用剂量比说明书建议的剂量多吃了1—2倍，危险应该不会太大。不过，药物在人体内有一个代谢、排泄的过程，如果已经过量服用1—2倍，就应间隔1—2次后再服用，否则[[药物浓度]]过大，容易导致不良反应。对于退烧药，如果服用过量，可能会导致患者出汗过多，体质虚弱者容易发生[[虚脱]]，所以患者要尽量卧床休息，多喝水。因为这类药物都是患者在发烧时临时使用，用药过量后，需要根据患者的体温情况决定何时开始服用下一次药物。

使用[[降糖药]]、[[胰岛素]]和[[降压药]]的患者，都是常年用药的老病号，不太容易出现用错药量的情况。往往是有些人想尽快控制病情，以为加大药量会好得快一些，所以擅自加量。如果过量使用这些药物，不良反应会比较明显，例如，降糖药和胰岛素过量，会导致[[低血糖]]，出现[[头晕]]、出[[虚汗]]等[[症状]]，严重时出现低血糖[[晕厥]]；降压药过量，会导致低血压、脑供血不足，导致[[头晕]]，甚至危及患者生命安全等。

因此，如果上述药物过量，需要加以警惕、积极补救。如果是降糖药过量，应立即加主食，如糖块、馒头等，监测[[血糖]]，根据血糖的情况决定是继续用药、调整药量，还是暂停一次。如果是降压药过量，要尽快躺下休息，避免摔伤等意外情况发生，监测患者血压情况，决定何时继续用药。如果患者有明显不适，应及时到医院就诊。

如果是治疗精神类疾病的药物过量，会出现与治疗目的相反的作用，必要时需加用对抗药物，当然，必须由医生决定。
[[分类:药学]]